TO PROPOSE A TOAST in Hebrew translation

• להרים כוסית
• להציע הרמת כוסית

Examples of using To propose a toast in English and their translations into Hebrew

I would like to propose a toast.
כחבר הייתי מעוניין להרים כוסית.

I would like to propose a toast to my friend.
ואני רוצה להרים כוסית לחבר שלי.

I would like to propose a toast to my best buddy, Charlie, who,
I רוצה להרים כוסית כדי שהחבר הכי טוב שלי,

I want to propose a toast to the most beautiful gal I have ever set eyes on.
אני רוצה להרים כוסית לברך את הנערה היפה ביותר עליה הנחתי את עיני.

And I want to propose a toast to Charlie… because we just stole $35 million worth of gold.
ואני רוצה להרים כוסית לכבוד צ'ארלי בגלל שהרגע גנבנו 35 מיליון דולר בזהב.

I would also like to propose a toast and thank those who have come from so far.
גם אני רוצה להרים כוסית, ולהודות לאלה שהגיעו מרחוק.

I would like to propose a toast to my son and his awesome gaming prowess.
אני רוצה להרים כוסית לכבוד בני ולכבוד מיומנות המשחק האדירה שלו.

I would like to propose a toast to the National Science Foundation for recognizing the genius of Dr. Carl Hill.
אני רוצה להרים כוסית לכבוד הקרן המדעית הלאומית על ההכרה שלה בגאוניות של דוקטור קארל היל.

I would like to propose a toast… to the one thing in my life that is always good… always sweet…
ברצוני להציע הרמת כוסית בברכה לדבר האחד והיחיד בחיי שתמיד טוב, תמיד מתוק,

I want to propose a toast.
אני רוצה להרים כוסית.

I wish to propose a toast.
אני רוצה להרים כוסית.

I would like to propose a toast.
הייתי רוצה להציע שנאכל טוסט.

I would like to propose a toast.
ארצה להרים כוסית.

I just want to propose a toast.
אני רק רוצה להרים כוסית.

I just wanted to propose a toast.
בדיוק רציתי להציע שנרים כוסית.

I would like to propose a toast.
אני רוצה להרים כוסית.

I would like to propose a toast.
הייתי רוצה להרים כוסית.

I would like to propose a toast.
אני רוצה להריס כוסית.

First, I want to propose a toast.
קודם כל, אני רוצה להרים כוסית.

I would like to propose a toast to..
הייתי רוצה להרים כוסית.