TO SETTLE FOR in Hebrew translation

[tə 'setl fɔːr]
[tə 'setl fɔːr]

Examples of using To settle for in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
but in the interest of friendship… she's willing to settle for $25,000.
שמגיע לה הרבה יותר, אבל למען החברות… היא מוכנה להתפשר על 25, 000.
But the truth is, in these troubled times… the Catholic Church is like a desperate 36-year-old single woman… willing to settle for anything it can get.
אבל האמת היא, בימים הטרופים אלה… הכנסייה הקתולית היא כמו אישה אחת 36 בן נואשת… מוכן להתפשר על שום דבר שהוא יכול לקבל.
There are no good reasons to settle for a smile that you are unhappy with.
הבשורה הטובה היא שאין צורך להתפשר על חיוך שאינך מרוצה ממנו.
Why do you think we're so ready to settle for a worthless piece of land like Spain
למה אתה חושב שאנחנו כך מוכנים להסתפק עבור חתיכה חסרת ערך של קרקע כמו ספרד
put her on the back to get the idea of herself to settle for the night.
הניח אותה על גבה כדי שתתרגל לרעיון להשתקע במיטה.
conditions for Palestinians so, we refused to settle for a deal without a step on this matter".
ולכן סירבנו להגיע להסכם ללא התקדמות בתחום זה".
I'm running the show. I'm the quarterback, and I'm not going to settle for no one, Mom.
אני הקוורטרבק ואני לא עומד להתפשר בשביל אף אחד, אמא.
Many couples refuse to continue to settle for"white lies" or a"double life"
זוגות רבים אינם מוכנים עוד להמשיך להתפשר על"שקרים לבנים"על מי מנוחות תוך המנעות מקונפליקטים.">
The U.K. side is also willing to settle for a vaguer statement of intent on the future relationship,
הצד הבריטי אף הוא מוכן להתפשר על הצהרת כוונות מעורפלת יותר לגבי היחסים בעתיד,
Many couples refuse to continue to settle for"white lies" or a"double life"
זוגות רבים אינם מוכנים עוד להמשיך להתפשר על"שקרים לבנים"על מי מנוחות תוך הימנעות מקונפליקטים.">
you may be surprised to settle for fairly cheap car hire agencies and save some pounds for other use.
ייתכן שתופתע להתפשר על סוכנויות השכרת רכב זול למדי ולשמור כמה פאונדים לשימוש אחרים.
she's prepared to settle for less pay compared to other places where she could work- given her experience
היא מוכנה להתפשר על שכר נמוך בהשוואה למה שיכולה היתה להרוויח בהינתן כישוריה וניסיונה -
We have to settle for rumors.
יש לנו להתפשר על שמועות.
Decided to settle for your Hillary?
החלטת להתפשר על ההילרי שלך?
You will have to settle for that.
אתה צריך להתפשר על זה.
I will have to settle for you.
אצטרך להתפשר עליך.
You will have to settle for freedom.
אתה תצטרך להסתפק בחופש.
Guess I will have to settle for you.
אני מניח שאצטרך להסתפק בך.
I don't have to settle for this.
אני לא צריכה להתפשר על זה.
They don't want to settle for average.
לא רוצה להתפשר על ממוצע.
Results: 2024, Time: 0.0441

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew