SETTLE IN in Hebrew translation

• להתיישב ב
• להתמקם
• השתקע ב
• להסתפק ב
• בנוח
• להתיישב בי
• נתמקם
• ליישב ב
• ולהתיישב ב

Examples of using Settle in in English and their translations into Hebrew

Settle in, Parrish.
להתיישב, פאריש.

They can settle in new places and form new tumors.
הם יכולים להתמקם במקומות חדשים ולבנות גידולים חדשים.

I lay down and settle in for the night.
אני מתפזר ואז יושב אל תוך הלילה.

The men settle in near it and the field is attacked during the night.
הגברים להתיישב ליד זה והשדה הוא הותקף במהלך הלילה.

The visitor apparently plans to illegally work or settle in Israel.
חשד כי הנכנס מתכנן לעבוד או להשתקע בישראל באופן לא חוקי.

Settle in your seat.
התרווחו במושב שלכם.

Jews settle in both towns.
יהודים גרו בשני חלקי העיר.

As the Higher Energies settle in nicely to your senses….
כשהאנרגיות הגבוהות יותר מתבססות באופן נאה בחושיכם….

Let's all settle in and find a seat.
אנחנו כל נסדר ב ומוצא מושב.

Settle in, girls.
תתיישבו בנוח בנות.

Settle in an empty land.
ומולך בארץ ריקה.

Trades settle in three business days in the United States.
מניות בארה"ב נסלקות לאחר שלושה ימי עסקים בארה"ב.

I settle in, Wait to be contacted,
אני מתמקמת, מחכה שיצרו איתי קשר,

After I settle in, you will come out and see me.
אחרי שאני להתיישב, תוכלי לבוא ולראות אותי.

But when an addict just disappears like that… Everybody, settle in, please.
אבל כשמכור נעלם כך… כולם להתיישב, בבקשה.

Rhonda, just settle in.
רונדה… פשוט תתמקמי.

so just settle in, OK?
את עייפה ורק התארגנת, בסדר?

I told you, they have to settle in.
אמרתי לך, הם צריכים להתקבע.

Let's settle in.
בואו להתיישב ב תירגע.

Usually lasts about a month but eventually they settle in.
בד"כ זה נמשך כחודש, אבל בסופו של דבר הם משתקעים.