TOGETHER IN HARMONY in Hebrew translation

• יחד בהרמוניה
• ביחד בהרמוניה
• יחדיו בהרמוניה
• בהרמוניה משותפת
• יחד ובהרמוניה

Examples of using Together in harmony in English and their translations into Hebrew

about unity and the need for us to live together in harmony on this planet.”.
אחדות והצורך שלנו לחיות ביחד בהרמוניה על הכוכב הזה".

Long ago… The four nations lived together in harmony. Then everything changed when the Fire Nation attacked.
לפני שנים רבות. ארבעת האומות חיו יחדיו בהרמוניה,ואז הכל השתנה. כשאומת האש תקפה.

They will live together in harmony because they are both warm-hearted people that just want to feel loved and adored.
הם יחיו יחד בהרמוניה, כי הם שניהם אנשים חמי לב שרק רוצים להרגיש נאהבים ואהובים.

about unity and the need for us to live together in harmony on this planet”.
אחדות והצורך שלנו לחיות ביחד בהרמוניה על הכוכב הזה".

At the head of the company stand two general managers who work together in harmony and even choose to share a common office to maximize their communication and‘doing power'.
בראש החברה עומדים שני מנכ"לים שעובדים יחד בהרמוניה ואפילו בוחרים לחלוק משרד משותף כדי למקסם את התקשורת ביניהם ו'ליצור כוח'.

Long ago, the four nations lived together in harmony then everything changed when the firenation attacked.
לפני שנים רבות ארבעת האומות חיו יחדיו בהרמוניה. ואז הכל השתנה, כשאומת האש תקפה.

step into a whole new reality together in harmony.
ולהיכנס למציאות חדשה לגמרי, יחד ובהרמוניה.

about unity and the need for us to live together in harmony on this planet.".
אחדות והצורך שלנו לחיות ביחד בהרמוניה על הכוכב הזה".

We believe that in order to provide our clients with the best service we should offer them a range of specialized services that work together in harmony.
אנו מאמינים שכדי לתת את השירות הטוב ביותר ללקוחותינו עלינו להציע מגוון של שירותים המשתלבים יחדיו בהרמוניה מלאה.

Observance of this holiday is aimed to help different communities understand the importance of cultural diversity and learn how to live together in harmony.
יום המגוון, הוא הזדמנות לסייע לקהילות להבין את החשיבות של מגוון תרבותי וכיצד לחיות יחד בהרמוניה.

Our scripture says how good it is when brothers and sisters can dwell together in harmony.
בכתבי הקודש שלנו נאמר כמה טוב כשאחים ואחיות מתגוררים ביחד בהרמוניה.

You are the truth behind the empowerment words and as such, you will create everything in front of you when you work together in harmony.
אתם האמת העומדת מאחורי מילות ההעצמה, וככאלה, כאשר תעבדו יחדיו בהרמוניה, תיצרו את כל מה שמולכם.

The day provides an opportunity to help communities understand the value of cultural diversity and learn how to live together in harmony.
יום המגוון, הוא הזדמנות לסייע לקהילות להבין את החשיבות של מגוון תרבותי וכיצד לחיות יחד בהרמוניה.

Scientists do not fully know how all these complex chemicals work together in harmony.
מדענים אינם יודעים באופן מלא כיצד כל הכימיקלים המורכבים אלה עובדים יחד בהרמוניה.

for only then can they live together in harmony.
רק אז הם יוכלו לחיות יחדיו בהרמוניה.

The day gives an opportunity to help communities understand the value of cultural diversity and learn how to live together in harmony.
יום המגוון, הוא הזדמנות לסייע לקהילות להבין את החשיבות של מגוון תרבותי וכיצד לחיות יחד בהרמוניה.

it's you and me, it's an idea that encourages the situation that two contradicting things can work together in harmony.
זה רעיון שבא לעודד את המצב ששני הדברים הכי מנוגדים יכולים לעבוד יחד בהרמוניה.

live together in harmony and mutual resp.
לחיות יחד בהרמוניה ובכבוד הדדי.

which blend together in harmony and give a sense of a real town.
המתערבבים יחד בהרמוניה ונותנים תחושה של עיירה אמיתית.

Diversity Day is an opportunity to help communities understand the value of cultural diversity and learn how to live together in harmony.
יום המגוון, הוא הזדמנות לסייע לקהילות להבין את החשיבות של מגוון תרבותי וכיצד לחיות יחד בהרמוניה.