TOGETHER IN HARMONY in Vietnamese translation

the pull of muscle, sinew, and bone, working together in harmony as the miles disappeared behind me.

làm việc hài hoà cùng nhau trong hàng dặm đường biến mất đằng sau tôi.

is a symbol of the mysterious universe whose parts work together in harmony.

chính những phần đó lại kết hợp với nhau trong sự hài hoà.

ability to come together in harmony.

khả năng để đến với nhau trong hòa hiệp.

perfection of bringing earth(yin) and heaven(yang) together in harmony.

thiên đường( dương) hòa hợp với nhau.

must learn to live together in harmony.

phải tập sống hài hòa với nhau.

humanity their main concern, then they can easily work together in harmony for world peace.

họ sẽ cùng hành động hòa hợp với nhau cho hòa bình thế giới.

And live together in harmony for the rest of our days? So instead, we should settle our differences?

Thay vào đó, chúng ta phải loại bỏ sự khác biệt và sống với nhau hòa hợp tới cuối đời?

By the idea that every voice is its own melody but together in harmony.

Qua ý tưởng rằng mọi giọng hát… đều có giai điệu của riêng mình, nhưng hài hòa với nhau.

tradition come and stay together in harmony.

ở lại hài hòa với nhau.

learn how to live together in harmony.

học cách sống hòa thuận với nhau.

the United States are not associated with any of these deviant teachings but remain true to the original calling of helping people resolve their personal troubles and live together in harmony.

vẫn còn giữ đúng với lời kêu gọi ban đầu giúp mọi người giải quyết những rắc rối cá nhân và sống hòa thuận với nhau.

just like a symphony, it demands all technologies work together in harmony to drive innovation and growth.

nó đòi hỏi tất cả các công nghệ phối hợp cùng nhau trong sự hài hòa để thúc đẩy sáng tạo và tăng trưởng.

way to create community, to build and integrate a tribe of people interested in living together in harmony.

tích hợp một giới người hứng thú với việc sống hòa thuận với nhau.

they have been designed to be used together in harmony.

chúng được thiết kế để được sử dụng cùng nhau trong sự hài hòa.

humanity their main concern, then they can easily work together in harmony for world peace.

họ có thể dễ dàng hợp tác với nhau trong sự hòa hợp vì hòa bình thế giới.

a sanctuary in which humanity and nature can live together in harmony.

thiên nhiên có thể sống cùng nhau trong sự hòa hợp.

they all live together in harmony.

họ đều sống hòa thuận với nhau.

a sanctuary in which humanity and nature can live together in harmony.

thiên nhiên có thể sống cùng nhau trong sự hòa hợp.

With more than a thousand'raindrops' working together in harmony, Kinetic Rain also symbolises the members of the airport community collaborating to provide a Positively Surprising Changi experience for passengers and visitors.

Với hơn một ngàn hạt mưa sắp đặt hài hòa với nhau, tác phẩm Kinetic Rain cũng tượng trưng cho sự kết hợp của hàng ngàn nhân viên sân bay để mang đến trải nghiệm làm hài lòng các hành khách sử dụng dịch vụ tại sân bay Changi.

they all start living together in harmony, until one day, when their comfortable life is overturned by two savage cats, who wish to take control of the island.

họ bắt đầu sống với nhau trong sự hài hòa, cho đến một ngày, khi cuộc sống thoải mái của họ bị đảo lộn bởi hai con mèo hoang dã, những kẻ muốn kiểm soát hòn đảo.