Examples of using Too much work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I try to avoid taking too much work home.
אנחנו משתדלים לא להביא את העבודה יותר מידי הביתה.Too much work for that.".
הרבה יותר מדי עבודה בשביל זה.".They do need some looking after, but nothing that will require too much work.
הם אכן מצריכים טיפול כלשהו,""אבל לא מדובר בעבודה רבה מדי.".Thanks for the suggestion, but too much work.
תודה על פנייתך, אבל יש לך יותר מדי ניסיון.Everything there was to do seemed like too much work.
כל מה שהיה צריך להיעשות נראה כטירחה רבה מדי.
Before they became too much work.
לפני שהיא הופכת למעובדת מדי.You give too much work.
אתה עובד ביותר מדי עבודות.Want to add color without too much work?
רוצים לרענן את הזיכרון בלי להתאמץ יותר מדי?They seemed to be too much work.
אמנם נראה שהיו פעילים מדי.Are trusts too much work?
האם אנשי הצוות עובדים יותר מדי?Ava, what you're feeling may be caused by a combination of too much work, too little food,
It's usually way too much work for someone, particularly if your Group grows rapidly, like Pantsuit Nation did.
לעיתים קרובות זו עבודה רבה מדי עבור אדם אחד, במיוחד אם הקבוצה שלך גדלה במהירות כפי שעשתה Pantuit Nation.how it was too much work, and yet… here he was doing all this detective work. .
איך זה היה יותר מדי עבודה, ובכל זאת… כאן הוא עושה את כל 
You're always moanin' that you have got too much work. I don't mind the work. I'm just not sharing my room.
אתה כל הזמן בוכה שיש לך יותר מידי עבודה לא אכפת לי מהעבודה אני פשוט לא חולק את החדר שלי.It's commonly way too much work for one person, especially if your Group grows quickly,
לעיתים קרובות זו עבודה רבה מדי עבור אדם אחד, במיוחד אם הקבוצה שלך גדלה במהירותI think this will be too much work, so going with the hackerish way is not such a bad idea.
אני חושב שזה יהיה יותר מדי עבודה, כך קורה עם הדרך hackerish הוא לא רעיון רע.It's typically way too much work for one person, especially if your Group grows promptly,
לעיתים קרובות זו עבודה רבה מדי עבור אדם אחד, במיוחד אם הקבוצה שלך גדלה במהירותIf this seems like too much work then just imagine you already have your desire and make a mental movie of it.
אם זה נראה כמו יותר מדי עבודה ואז פשוט לדמיין כבר יש לך את הרצון שלך ולהפוך את סרט נפשי שלו.It's often way too much work for one person, specifically if your Group grows rapidly,
לעיתים קרובות זו עבודה רבה מדי עבור אדם אחד, במיוחד אם הקבוצה שלך גדלה במהירותIf that sounds like too much work, you can sign up with Google instead.
אם זה נשמע לכם כמו יותר מדי עבודה, אתם יכולים להירשם עם חשבון גוגל במקום.
