Examples of using Tragic mistake in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A decade after a tragic mistake, family man Chas and occult Detective John Constantine set out to cure Chas's daughter Trish from a mysterious coma.
עשור אחרי טעות טרגית, איש המשפחה צ'ס והבלש העל טבעי ג'ון קונסטנטין מנסים לרפא את בתו של צ'ס, טריש, מתרדמת על טבעית ומסתורית.I meant pretend not to… You know… I didn't mean that we should make the tragic mistake of marrying each other… again.
התכוונתי להעמיד פנים שלא… אתה יודע… אני לא אומר שאנחנו צריכים לעשות הטעות הטרגית.costly war caused by a tragic mistake.
יקרה שנגרם על ידי טעות טרגית.but rather as the tragic mistake of a panic-stricken and erring people.
תופס אותה כטעות טרגית של אנשים מבוהלים וטועים.made the tragic mistake of supporting the Mufti not only militarily
ביצעה טעות טראגית ותמכה במופתי לא רק צבאיתwe will continue to make it clear to Assad and those around him that the world is watching, and that they will be held accountable by the international community and the United States, should they make the tragic mistake of using those weapons.
נמשיך להבהיר לאסד ולאלו שסביבו שהעולם צופה והקהילה הבינלאומית וארצות הברית יגרמו להם לשאת באחריות אם הם יעשו את הטעות הטראגית וישתמשו בנשק הזה.we will continue to make it clear to Assad and those around him that the world is watching, and that they will be held accountable by the international community and the United States, should they make the tragic mistake of using those weapons.
נמשיך להבהיר לאסד ולאלו שסביבו שהעולם צופה והקהילה הבינלאומית וארצות הברית יגרמו להם לשאת באחריות אם הם יעשו את הטעות הטראגית וישתמשו בנשק הזה.It is clear that the summit in Helsinki was a tragic mistaken.”.
אין ספק שהפסגה בהלסינקי הייתה טעות טראגית".And all my tragic mistakes.
כל הטעויות הנוראיות שלי….Speaking of"tragic mistakes.".
אם כבר מדברים על"טעויות טרגיות".One of the tragic mistakes is that we did not focus on the demand for the right to self-determination that encompasses everything.
אחת השגיאות הטרגיות של ההנהגה היתה שלא התמקדנו בדרישה לזכות ההגדרה העצמית, שמכילה את הכל.Countless wars have been fought over misunderstanding. Tragic mistakes, misperceptions that turn people against each other forever.
מלחמות אין-ספור נערכו בשל אי-הבנה… טעויות טרגיות, סברות לא נכונות שגרמו לאנשים לפנות אחד כנגד השני לנצח.That my life is one tragic mistake?
שחיי הם טעות טרגית אחת גדולה?Ignoring this reality was Noah's tragic mistake.
ההתעלמות מהמציאות הזאת הייתה טעותו הטראגית של נח.Supreme Court committed a tragic mistake.
בית המשפט העליון טעה טעות איומה".Brother Reinhard understands his tragic mistake and has repented.
האח רייהארד הבין את טעותו הטרגית והביע חרטה.I would say that would be a tragic mistake.
הייתי אומר שזו תהיה טעות טרגית.-אני מסכים.The Supreme Court has made a tragic mistake.
בית המשפט העליון טעה טעות איומה".It would mean that someone made a pretty tragic mistake when they accused him.
זה אומר שמישהו עשה טעות די טרגית כשהאשימו אותו.
