Examples of using Transgenic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
chairman of the Congressional task force on the transgenic threat.
יושב ראש של הכוח 'שלוחם באיום הטרנ.Transgenic lines unstable:"most cases of transgene inactivation never reach the literature".
הקווים הטרנסגניים אינם יציבים:"מרבית המקרים של הפעלה של טרנסגנים אף פעם לא מופיעים בספרות המדעית";He roughed me up when I was covering the story about the transgenic living in the sewer.
שהיה אלים אלי כשעשיתי את הכתבה על הטרנ' שחי בביבים.The protesters, who were about 500, had gathered at the call of the collective"Reaper GMO" to cut a field of transgenic corn.
The transgenic experiments, the virus vaults. Unregulated research sounds great until you're actually doing it.
The protesters, who were about 500, had gathered at the call of the collective"Reaper GMO" to cut a field of transgenic corn.
המפגינים, שהיו על 500, התקבצו לשיחה של Reapers הקולקטיבית"ההנדסה הגנטית" לכסח שדה תירס מהונדס.The transgenic experiments, the virus vaults… Unregulated research sounds great until you're actually doing it.
ניסויים מהונדסים, קמרונות הווירוס… מחקר ללא פיקוח נשמע גדול עד שאתה בעצם עושה את זה.than a human being, what consequences can a transgenic product have on us?
מה ההשלכות יכולה להיות למוצר טרנסגני עלינו?The center utilizes transgenic technologies toward elucidating the molecular mechanisms by which genetic mutations affect cell characteristics.
המרכז מקדם שימוש בטכנולוגיות טרנסגניות בכדי להבהיר את המנגנונים המולקולריים באמצעותם שינויים גנטיים משפיעים על מאפייני התא.The use of mice in the ABA model allows the use of powerful genetic approaches using transgenic animals and viral infection for gene manipulation.
השימוש בעכברים במודל ABA מאפשר השימוש בגישות גנטיות חזקות באמצעות בעלי חיים מהונדסים וזיהום ויראלי למניפולציה גנטית.the first animal to synthesize transgenic proteins in their milk were mice in 1987.
וב-1987 החיה הראשונה בהיסטוריה(עכבר) סינתזה חלבונים מהונדסים בחלב שלה.Earlier today, we raided a clinic used to conduct experimental transgenic research on human test subjects.
מוקדם יותר היום, פשטנו על מרפאה המשימשת לבצע מחקר ניסיוני מהונדס על נסויים בבני אדם.By opening the possibility of using transgenic mice, a broader spectrum of valid models can be achieved and genetic treatments can also be tested.
על ידי פתיחת האפשרות של שימוש בעכברים הטרנסגניים, ספקטרום רחב יותר של דגמים תקפים ניתן להשיג והוא יכול להיות גם נבדקו טיפולים גנטיים.This novel model has been designed to integrate transgenic mouse techniques with a previously well-established experimental system that has proved useful to study brain AVMs and dural AVFs.
מודל חדשני זה תוכנן לשלב טכניקות עכבר מהונדסים עם מערכת ניסיונית בעבר ומבוסס שהוכיחה שימושי ללמוד AVMs המוח וAVFs dural.These researchers argue that these transgenic pigs could provide organs
חוקרים אלה טוענים, שהחזירים הטרנסגניים יוכלו לספק איברים,If a transgenic's involved… Yeah,
אם טרנסגני מעורב… אני יודעת,However it took another eight years before transgenic mice were developed that passed the transgene to their offspring.
עם זאת, לקחו עוד שמונה שנים לפני שהעכברים הטרנסגניים שפותחו העבירו את הטרנסגנים שלהם לצאצאיהם.They are proposing us the transgenic, but do we know anything about this"crime against nature"?
הם מציעים לנו את המהונדס, אך האם אנו יודעים משהו על"פשע הטבע הזה"?He's willing to give us the body of the transgenic and all the autopsy work, provided nothing like this ever happens again.
הוא מוכן לתת לנו את הגופה של הטרנס וכל הנתונים של הניתוח לאחר המות שלו, בתנאי ששום דבר כזה לא לא יקרה בעתיד.For the study, the investigators tested the potentially beneficial effects of EVOO on triple transgenic mice.
במחקר הנוכחי החוקרים בחנו את האפקטים הפוטנציאליים של EVOO ב-triple transgenic mice.
