TRANSGENIC in Hungarian translation

• transzgenikus
• transzgénikus
• transzgén
• génmanipulált
• transgenic
• génmanipulálttal

Examples of using Transgenic in English and their translations into Hungarian

Students' page. Transgenic methods of producing plants.
Diákoldal. Növények előállításának transzgénikus módszerei.

Transgenic, like my blood.
Pont, mint a vérem.

Identified as a transgenic.
Azonosították, mint génmanipuláltat.

He's gotta be thinking Seattle's become Transgenic Central.
Biztos azt hiszi, hogy Seattle lesz a Génmanipuláltak Központja.

Who better to hunt transgenics than another transgenic?
Ki tudna jobban levadászni egy génmanipuláltat, mint egy másik génmanipulált?

Prisoners of high intelligence will be taken to the Transgenic Laboratory.
A magas intelligenciájú foglyokat a Transzgenetikus Laboratóriumba vigyétek.

So who needs transgenic crops?
Így kinek van szüksége genetikailag módosított növényekre?

As a non-limiting example, transgenic tobacco leaves expressing recombinant proteins have been successfully used to provide large amounts of recombinant proteins, e.g., using an inducible promoter.
Nem korlátozó érvényû példaként megemlítendõ, hogy rekombináns proteineket expresszáló transzgenikus dohányleveleket sikeresen alkalmaztak nagy mennyiségû rekombináns protein elõállítására, például indukálható promoter segítségével.

In a study to assess potential carcinogenicity in transgenic rasH2 mice, no treatment related increases in the incidence of neoplastic lesions were observed.
Egy, a karcinogenitási potenciált értékelő, transzgénikus rasH2 egerekben elvégzett vizsgálatban nem figyelték meg a neoplasztikus léziók incidenciájának kezeléssel összefüggő növekedését.

A method for producing a transgenic mouse having an increased probability of developing neoplasms,
Módszer olyan transzgenikus egér előállítására, amelyben megnövelt a neoplazmák kifejlődésének valószínűsége,

Using embryonic axolotls, the researchers transplanted transgenic tissues into sites already known to develop into certain body parts,
Axolotl-embriók felhasználásával a kutatók transzgénikus szöveteket ültettek be olyan helyekre, melyekről már tudták,

The relevance to humans of the neoplastic findings observed in the mouse(rasH2 transgenic) and rat carcinogenicity studies with sunitinib treatment is unclear.
Karcinogenitási vizsgálatokban a szunitinib-kezelést követően egereknél(rasH2 transzgén) és patkányoknál megfigyelt nepoplasticus megállapítások jelentősége embereknél nem tisztázott.

When transgenic Bt maize was planted in 2008 as a test crop, researchers
Amikor 2008-ban kísérleti jelleggel transzgenikus Bt kukoricát ültettek, az agroökológiai mozgalomhoz tartozó kutatók

The lipid-lowering properties of fenofibrate seen in clinical practice have been explained in vivo in transgenic mice and in human hepatocyte cultures by activation of Peroxisome Proliferator Activated Receptor type α(PPARα).
A fenofibrát klinikai gyakorlatban megfigyelt lipidszintcsökkentő tulajdonságait in vivo transzgénikus egerekben, illetve emberi májsejttenyészetekben a peroxiszóma-proliferátor aktiválta receptor α típusának(PPARα) aktiválásával magyarázták.

Studies in transgenic mice suggest a low antibody provoking potential of(aged) liquid Nutropin.
Transzgén egerekben végzett tanulmányok alacsony antitest provokáló potenciált írtak le a(régi) folyékony Nutropin- nál.

In Sweden, performed experiments with transgenic animals primarily at hospitals and universities but also pharmaceutical companies engaged in research with transgenic animals.
Svédországban végzett kísérletek transzgenikus állatok, elsősorban a kórházak és az egyetemek, hanem a gyógyszeripari cégek kutatások végzése, a transzgenikus állatok.

The scientists grafted transgenic tissue onto sites already known to develop into certain body parts,
Axolotl-embriók felhasználásával a kutatók transzgénikus szöveteket ültettek be olyan helyekre, melyekről már tudták,

What you hope for is that with the help of experiments on transgenic animals must find cures for many serious diseases.
Amit remélhetünk, hogy segítségével a kísérletek transzgenikus állatok kell találni gyógymód sok súlyos betegségek.

Ledipasvir was not carcinogenic in the 6-month rasH2 transgenic mouse study at exposures up to 26-fold higher than human exposure.
A ledipaszvir a humán expozíció 26-szorosáig terjedő expozíciók mellett nem bizonyult karcinogénnek a 6 hónapig tartó, rasH2 transzgén egérrel végzett vizsgálatban.

The carcinogenic potential of tofacitinib was assessed in 6-month rasH2 transgenic mouse carcinogenicity and 2-year rat carcinogenicity studies.
A tofacitinib karcinogén hatását egy 6 hónapos rasH2 transzgénikus egér karcinogenitási és egy 2 éves patkány karcinogenitási vizsgálatban értékelték.