Examples of using Try calling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Try calling a pro this time.
נסי לגייס מקצוען הפעם.Maybe we should try calling for our powers.
אולי אנחנו צריכים לנסות הקוראת כוחותינו.Try calling the one who's still alive!
תנסה להתקשר למי שעדיין חי!Try calling him?
ניסית להתקשר אליו?Maybe we should try calling in some markers.
אולי כדאי שננסה לחייג לכמה נקודות ציון.Try calling her.
תנסי לצעוק לה.Try calling me Jacob.
נסי לקרוא לי… ג'ייקוב.You should try calling her on your cell phone.
כדאי שתנסה להתקשר אליה מהטלפון הנייד שלך.Yes, he… Try calling her back?
כן, היא… ננסה להתקשר אליה חזרה?Try calling them on guard.
תנסה להתקשר בערוץ אחר.Aria, you should probably try calling him again.
אריה, כדאי שתנסי להתקשר אליו שוב.Let me try calling her one more time before we wake up the whole house.
תני לי לנסות להתקשר אליה פעם נוספת לפני שנעיר את כל הבית.You might try calling parents from last year's class
אתם יכולים לנסות להתקשר להורים מהכיתה של השנה שעברה ולבדוקyou should probably try calling Phoebe.
You might try calling parents from your child's class or from other activities
אתם יכולים לנסות להתקשר להורים מהכיתה של השנה שעברה ולבדוקHis phone has got to be around there somewhere. Try calling Luc's phone.
הטלפון שלו חייב להיות שם איפהשהו תנסה להתקשר לטלפון של לוק.Try calling parents from last year's class
There is a meditation center that Mrs. D once went to, you can try calling there.
יש מרכז מדיטציה שפעם גברת ד' הלכה אליו. תנסה להתקשר לשם.I don't know where Abed is. I can try calling him if you want.
אני לא יודעת איפה עאבד, אני יכולה לנסות לטלפן אליו אם אתה רוצה.And then you can try to reason or you can try calling 9-1-1, but you know what they say-- when seconds count, the police are just minutes away.
ואז אתה יכול 
