TRY TO CONVINCE in Hebrew translation

• לנסות לשכנע
• נסו לשכנע
• נסה לשכנע
• לנסות ולשכנע
• מנסות לשכנע
• אנסה לשכנע
• נסי לשכנע
• מנסים לשכנע
• מנסה לשכנע
• תנסה לשכנע

Examples of using Try to convince in English and their translations into Hebrew

You sound like you try to convince yourself.
אתה נשמע כאילו אתה מנסה לשכנע את עצמך.

One day, others may try to convince you they have forgiven you.
יום אחד, ינסו לשכנע אותך שסלחו לך.

He will follow me, try to convince me that there's a future for us.
הוא יעקוב אחריי, ינסה לשכנע אותי שיש לנו עתיד.

Somehow, he had to try to convince them to stay.
בכל אופן, הוא ניסה לשכנע אותו להישאר.

Supplement companies, of course, try to convince you otherwise.
חברות תוספי מזון, כמובן, ינסו לשכנע אותך אחרת.

Try to convince the Republicans.
מתקשים לשכנע את הרפובליקנים.

Will Hillel try to convince me to leave?
האם ה.ל.ל תנסה לשכנע אותי לצאת מהעולם ה חרדי?

Try to convince them to join you.
הם מנסים לשכנע אותך להצטרף אליהם.

No matter how many times people try to convince us otherwise.
ולא משנה כמה תנסי לשכנע אותנו אחרת.

No matter how much we try to convince ourselves otherwise.
ולא משנה כמה תנסי לשכנע אותנו אחרת.

Try to convince him?
ניסית לשכנע אותו?

So he sent some people over to kind of try to convince them to..
הוא ניגש בשקט לכמה אנשים וניסה לשכנע אותם.

Within this I try to convince somebody.
ואני האחרונה שאנסה לשכנע מישהו.

I don't want to argue or try to convince you of anything… I know it's over,
אני לא רוצה לריב או לנסות לשכנע אותך… אני יודעת שזה נגמר,

Then try to convince yourself that God created the whole universe for one of the ten million or so species of life that inhabit that speck of dust.
ועכשיו, נסו לשכנע את עצמכם, שאלוהים ברא את היקום כולו רק עבור אחד ממיליוני המינים השונים שמאכלסים את גרגר האבק הזה.

I don't want to argue or try to convince you of anything. I know it's over.
אני לא רוצה לריב או לנסות לשכנע אותך… אני יודעת שזה נגמר.

You should try to convince him to seek for treatment so you can get your love- and lust- life back on track.
עליך לנסות לשכנע אותו לפנות לטיפול כדי שתוכל לקבל את האהבה שלך- ותאווה- החיים בחזרה על המסלול.

Try to convince donors to give you a couple thousand dollars to glue a satellite tag on the back of penguins.
נסו לשכנע תורמים שיתנו לכם כמה אלפי דולרים כדי להצמיד תגי לוויין על גבות פינגווינים.

Try to convince her that if she doesn't wear the veil… she will end up looking like a Victoria's Secret model.
נסה לשכנע אותה שאם היא לא רוצה לעטות את הרעלה, היא תיראה כמו דוגמנית של ויקטוריה סיקרט.

The scammers may also try to convince their victims to pony up for more and more money- until
בנוסף, הרמאים עלולים לנסות ולשכנע את קורבנותיהם לשלם עוד ועוד כסף,