cố gắng thuyết phụctìm cách thuyết phụchãy thuyết phục
attempting to persuade
cố gắng thuyết phụcnỗ lực thuyết phục
attempted to convince
nỗ lực để thuyết phụccố gắng thuyết phục
attempting to convince
nỗ lực để thuyết phụccố gắng thuyết phục
attempt to persuade
cố gắng thuyết phụcnỗ lực thuyết phục
attempted to persuade
cố gắng thuyết phụcnỗ lực thuyết phục
Examples of using
Cố gắng thuyết phục
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Không bán hoặc cố gắng thuyết phục chúng tôi mua thêm gói- chỉ cần lời khuyên thực sự tốt và dịch vụ tuyệt vời.
No hard sell or attempts to persuade us to buy extra packages- just really good advice and excellent service.
Salman nói với FBI rằng cô nhận thấy những thay đổi trong hành vi của chồng và cố gắng thuyết phục anh ta không làm những gì bạo lực.
Salman told the FBI she had noticed changes in her husband's behavior and tried to dissuade him from doing anything violent.
Tại đây, ông cố gắng thuyết phục những người TEDster về tầm nhìn của ông đối với việc biến hội nghị mang tính lợi nhuận của mình thành một sự kiện phi lợi nhuận sẽ thành công.
Here, he attempts to persuade TEDsters that his vision for turning his for-profit conference into a nonprofit event would work.
Vì tôi không học Pháp, hàng ngày tôi cố gắng thuyết phục anh đi bệnh viện
As I did not learn the Fa, I tried to persuade him to go to the hospital every day,
Thay vì khóc và cầu xin lòng thương xót, Socrates chấp nhận những cáo buộc và cố gắng thuyết phục bồi thẩm đoàn của mình.
Instead of crying and pleading for mercy, Socrates accepts his charges and attempts to persuade the jury with reason.
Bạn có thể cố gắng thuyết phục một đồng nghiệp thực hiện tốt hơn,
You may try to persuade an employee to perform better, or perhaps you want to persuade your boss
Trong năm 1942, thanh niên trai trẻ Ba lan Jan Karski cố gắng thuyết phục các nhà lãnh đạo Đồng minh về trại tử thần của Đức Quốc xã, mà anh đã chứng kiến.
In 1942, the young Pole, Jan Karski, tried to persuade Allied leaders about the Nazi death camps, which he had witnessed.
Trước hết, nếu ai đó cố gắng thuyết phục tôi," để đi vào nó",
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文