Examples of using Unsubstantiated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
recommended dosages, and unsubstantiated health claims make it easy to question the quality of the products,” the study concluded.
מומלץ מינונים, ותביעות בריאותיות לא מוכחות להקל להטיל ספק איכות המוצרים,” מסכם המחקר.No, but her entire case is based on unsubstantiated claims by the victim's daughter.
was among the first news outlets to disseminate unsubstantiated rumors that Mrs. Clinton was in ill health.
והיה בין הראשונים שפירסם שמועות לא מבוססות על בריאותה הרופפת לכאורה של קלינטון.I'm not the one making drug-addled, unsubstantiated accusations against Starling's favorite son.
אני לא אחד עושה סמים מבולבלים, האשמות בלתי מבוססות נגד הבן האהוב של סטרלינג.Steele is the main source of unsubstantiated allegations against Trump came from a former Russian intelligence agent.
רשימותיו של אוהר מראות שמקורו העיקרי של סטיל להאשמות בלתי מבוססות נגד טראמפ הגיעו מקצין מודיעין רוסי לשעבר.speculative and unsubstantiated statements is done at your client's peril.”.
ספקולטיביות ולא מבוססות תעשה בסיכונו של הלקוח שלך.business partners over the years and such unsubstantiated allegations have never been at issue.”.
ושותפים עסקיים לאורך השנים, והאשמות בלתי מבוססות כאלה מעולם לא עלו נגדו".disappeared ages… ages ago after being placed there by Thomas Durant to spy… That is an unsubstantiated accusation, sir!
נעלם לפני זמן רב, לפני זמן רב, אחרי שתומס דוראנט הציב אותו שם כדי לרגל… זו האשמה לא מוכחת, אדוני!this witch hunt remains unsubstantiated.
ציד המכשפות הזה נותר חסר בסיס.Marius has gathered a force far more powerful than any… Unsubstantiated hyperbole.
מריוס אסף כוח הרבה יותר חזק מאשר כל… הגזמה לא מוכחת.stating that the former Vice President was using"the old Nixon tactic of unsubstantiated insinuation" and requested that he show evidence for his claims.
ניקסון בחזרה וטען שניקסון משתמש באסטרטגיה הישנה שלו, של"רמיזות לא מבוססות" וביקש שיחשוף ראיות.there have been unsubstantiated rumors of an alleged launch from somewhere in Texas.
יש שמועות לא מאומתות על שיגור שכביכול התרחש היכן-שהוא בטקסס.I categorically reject these unsubstantiated claims and reaffirm my commitment to an honest, moral
אני דוחה נחרצות את הטענות הלא מבוססות הללו ומדגיש שוב את מחויבותי לקיומה של פרו כנה,This claim seems to be unsubstantiated, since one may often find two incidences of the same plant.
לדעתי טענה זו אינה מבוססת משום שלעתים קרובות ניתן לראות את שני המופעים על אותו צמח.It has been found that radical unsubstantiated cuts in the Affected(up to x. XXX,- Euro)
זה נמצא כי הרדיקלי מאומת קיצוצים המושפע(תלוי x. XXX,- אירו) חודש,contrary to rumor, unsubstantiated opinion or false testimony,
דעת ללא בסיס או על עדות שקר,The allegations against Dr Massaad are entirely baseless and unsubstantiated by any real evidence.
ההאשמות נגד ד"ר מסעד הן חסרות בסיס לחלוטין ולא מאומתות באמצעות הוכחות אמיתיות כלשהן.Instead, Mr. Tyson has been subjected to an avalanche of publicity been accused and convicted in the media based on multiple convoluted, contradictory and unsubstantiated verbal accounts.
במקום זה מר טייסון נחשף… למבול של פרסומת… נאשם והורשע בתקשורת… על סמך מלאי של סתירות… ודוח מילולי לא מאומת.though the claims of therapists were unsubstantiated beyond the testimonies of their clients.
Because if you go live with a story about unsubstantiated threats, you will cause mass hysteria.
מפני שאם אתן לך סיפור על סכנה ואיום לא מוכחים, אתה רק תזרע היסטריה.
