VERSAILLES in Hebrew translation

• ורסאי
• versailles
• ארמון וורסאיי

Examples of using Versailles in English and their translations into Hebrew

But even now I think about Versailles.
אבל אפילו כיום, אני חושב על וורסאי.

The Café de Versailles.
בקפה דֶה ורסאיי.

There is also a day trip to Versailles.
ישנו גם טיול יומי לארמון ורסאי.

This is the second most visited chateau in France after Versailles.
זו הטירה המתויירת ביותר בצרפת אחרי וורסאי.

The Chancellor wants to pay war reparations and honour the Treaty of Versailles.
הקנסלור רוצה לשלם על הכנות המלחמה ולהביא כבוד לטרטי של ורסליס.

Wilhelm I was proclaimed German Emperor in the Hall of Mirrors in Versailles.
וילהלם מוכתר לקיסר גרמניה באולם המראות בארמון ורסאי.

It is the most visited castle in France after Versailles.
זו הטירה המתויירת ביותר בצרפת אחרי וורסאי.

Versailles' Peace' Conference.
ועידת השלום בורסאי.

It is the most visited castle in France after the Versailles.
זו הטירה המתויירת ביותר בצרפת אחרי וורסאי.

Versailles forbade Germany an air force,
ורסאי אסרה גרמניה חיל אוויר,

Guests can reach Auberge Royal Versailles from St Hubert airport within 20 minutes' drive.
האורחים יכולים להגיע לAuberge Royal Versailles ברכב מנמל התעופה הוברטוס ב-20 דקות.

Designed by Jules Hardouin-Mansart Versailles, it was the showpiece of King Louis XIV,
עוצב על ידי ז'ול Hardouin-Mansart ורסאי, זה היה ההצגה של המלך לואי ה-14,

Taking place in the Paris Expo Porte de Versailles between the 30 October and 3 November 2019, this year will celebrate its 25th anniversary.
הפסטיבל המפורסם מתקיים בפריז אקספו- פורט דה וורסאי(Paris Expo Port de Versailles) בין 30 באוקטובר ל-3 בנובמבר 2019, ויחגוג השנה את שנתו ה-25.

the bitter legacy of Versailles and the search for meaning in the terrible losses.
המורשת המרה של ורסאי והחיפוש אחר משמעות לאבידות הנוראיות.

Auriane Porte De Versailles Hotel is a 3-star venue positioned about 4.5 km from La Madeleine.
המלון מלון Auriane Porte De Versailles הוא בעל 3 כוכבים במרחק של רק 1350 מטרים מ-La Madeleine, Aquaboulevard ושער הניצחון בפריז.

One of the great scoops in Tribune history came when it obtained the text of the Treaty of Versailles in June of 1919.
אחד הסקופים הגדולים בתולדות הטריביון הגיע כאשר השיג את הטקסט של חוזה ורסאי ביוני 1919.

The 2019 Pritzker Prize ceremony will take place at the Château de Versailles in France on May 24,
טקס פריצקר לשנת 2019 יתקיים בצרפת בטירת Chateau de Versailles בצרפת בחודש מאי הקרוב,

Auriane Porte De Versailles Hotel is also placed within a 15-minute walk of Aquaboulevard.
המלון ממוקם באופן אידאלי במחוז 15th arr.- Porte de Versailles, מוקף בירידים ומרכזי תערוכות.

Head of the Zionist delegation at the Paris Peace Conference in Versailles, which tried to obtain international approval for the Balfour Declaration.
ראש המשלחת הציונית בועידת השלום בוורסאי בה ביקשו לקבל אישור בינלאומי להצהרת בלפור.

The peace treaty was signed in Versailles, the same place where the Second Reich had been founded some forty years before.
ההסכם נחתם באולם המראות בוורסאי, מקום ייסודו של "הרייך השני" כחמישים שנים קודם לכן.