Examples of using Violent crimes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You now, I donwloaded a list of violent crimes reported that night on the same area, so, over here.
עכשיו, אני donwloaded רשימה של עבירות אלימות דיווח באותו הלילה באותו האזור, ולכן, לכאן.I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything-- violent crimes involving ordinary people, the government considers these people irrelevant.
עיצבתי את המכונה מעשי לזהות טרור, אבל זה רואה everything-- פשעים אלימים מעורבים אנשים רגילים, הממשלה רואה האנשים האלה לא רלוונטיים.Detroit tops the list of America's most dangerous cities, with 1,220 violent crimes per 100,000 people.
דטרויט היא העיר המסוכנת ביותר בארה"ב עם 1, 220 פשעי אלימות לכל 100 אלף תושבים.was found to be closely associated with violent crimes, including murder,
אלכוהול נמצא כקשור באופן הדוק עם עבירות אלימות, כולל רצח,Violent crimes and other acts of hate by right-wing extremists and white nationalists are on the rise in this country and around the world,” she said.
פשעים אלימים ומעשי שנאה אחרים של אנשי הימין הקיצוני והלאומנים הלבנים נמצאים בעלייה במדינה הזאת וברחבי העולם", אמרה עומאר.Detroit continues to reign as the most dangerous city in America with 2,137 violent crimes for every 100,000 residents.
דטרויט היא העיר המסוכנת ביותר בארה"ב עם 1, 220 פשעי אלימות לכל 100 אלף תושבים.Victims of violent crimes are brutalized by a subject who takes upon him or her self to decide life and death er a fellow human being.
קורבנות של פשע אלים נפגעים ע"י אדם שלוקח על עצמו להחליט בין חיים ומוות על אדם נוסף.Federal crime statistics actually show that serious violent crimes among youths have decreased since 1996 while video game sales have increased.
הוא ציטט גם נתונים מסוכנויות משפט פלילי פדראליות המוכיחות כי עבירות אלימות חמורות בקרב בני נוער ירדו מאז 1996, למרות שמכירות משחקי הוידיאו הרגיעו שחקים.The police in Woodford didn't investigate any violent crimes that summer, and… Emts were only called to camp for minor injuries.
המשטרה ב ודפורד לא חקרה כל פשעים אלימים באותו הקיץ, ו… פרמדיקים הוזעקו רק למחנה לפציעות קלות.Cohen writes at length of the'passive bystander effect' whereby violent crimes can be committed in a crowded street without anyone intervening.
כהן מתאר בפירוט את"אפקט הצופה הפסיבי", שפירושו שניתן לבצע פשע אלים בלב קהל בלי שמישהו יתערב.Did you know that 50 percent of violent crimes are perpetrated by someone the victim knew?
הידעתם כי 50 אחוז של עבירות אלימות מבוצעים על ידי מישהו הקורבן ידע?We're holding a material witness to several violent crimes orchestrated by Delia Wilson,
אנחנו מחזיקים עד משמעותי למספר פשעים אלימים בניצוחו של דליה וילסון,While men are at a greater risk of being victims of assaults and violent crimes, women report lower feelings of security than men.
למרות זאת, בזמן שגברים נמצאים בסיכון גבוה יותר להיות קורבנות של פשע אלים, נשים מדווחות הרגשת ביטחון נמוכה יותר מגברים.He also cited data from federal criminal justice agencies showing that serious violent crimes among youths have decreased since 1996,
הוא ציטט גם נתונים מסוכנויות משפט פלילי פדראליות המוכיחות כי עבירות אלימות חמורות בקרב בני נוער ירדו מאז 1996,Violent crimes and other acts of hate by right-wing extremists and white nationalists are on the rise in this country and around the world,” Omar said.
פשעים אלימים ומעשי שנאה אחרים של אנשי הימין הקיצוני והלאומנים הלבנים נמצאים בעלייה במדינה הזאת וברחבי העולם", אמרה עומאר.Fact." over two million juveniles every year are incarcerated for violent crimes.
במקום להראות שני מיליון בני נוער. עובדה. נעצרים בכל שנה על פשע אלים איש בממוצע נהרגים 32.Federal crime statistics suggest that serious violent crimes among youths have decreased since 1996, even as video game sales have soared.
הוא ציטט גם נתונים מסוכנויות משפט פלילי פדראליות המוכיחות כי עבירות אלימות חמורות בקרב בני נוער ירדו מאז 1996, למרות שמכירות משחקי הוידיאו הרגיעו שחקים.I traveled across the United States photographing men and women who had been wrongfully convicted of crimes they did not commit, violent crimes.
עברתי ברחבי ארה"ב וצילמתי נשים וגברים שהורשעו שלא בצדק בפשעים שלא ביצעו, פשעים אלימים.Federal crime statistics suggest that serious violent crimes among youth have declined since 1996 even though video game sales have skyrocketed.
הוא ציטט גם נתונים מסוכנויות משפט פלילי פדראליות המוכיחות כי עבירות אלימות חמורות בקרב בני נוער ירדו מאז 1996, למרות שמכירות משחקי הוידיאו הרגיעו שחקים.I am happy to report that I have finished my nationwide ViCAP search of criminals who like to make their victims watch them commit violent crimes.
אני שמחה לדווח שסיימתי את החיפוש הארצי במערכת של פושעים שאוהבים לגרום לקורבנות שלהם לצפות בהם מבצעים פשעים אלימים.
