WAS PUSHING in Hebrew translation

[wɒz 'pʊʃiŋ]
[wɒz 'pʊʃiŋ]
דחף
impulse
thrust
urge
drive
compulsion
impetus
booster
pushed
shoved
stuck
דוחף
shove
stick
put
pushes
drives
pulls
thrusts
propels
impels
pusher
היה דוחף
was pushing
would push
would drive
shoved
לחץ
pressure
click
stress
push
duress
strain
tension
squeeze
shake
דחק
stress
urged
pushed
pressed
drove
nudged
prodded
forcing
שדחף
pushed
drove
shoved
prompted
the one
לוחצת
press
push
shake
squeezing
hit
pinches
tight
click
pull
דחפה
impulse
thrust
urge
drive
compulsion
impetus
booster
pushed
shoved
stuck
דחפתי
impulse
thrust
urge
drive
compulsion
impetus
booster
pushed
shoved
stuck
דוחפת
shove
stick
put
pushes
drives
pulls
thrusts
propels
impels
pusher
דחקה
stress
urged
pushed
pressed
drove
nudged
prodded
forcing

Examples of using Was pushing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You were right, I was pushing you.
אתה צדקת, אני לחצתי עליך.
I sensed that Meadows' crusade was pushing him to desperate measures.
הרגשתי שמסע הצלב של מידאוז דחף אותו לצעדים נואשים.
But one day, you fell off the swing while I was pushing.
אבל יום אחד, שנפלת מהנדנדה בזמן שאני דוחף.
She was pushing herself harder than she ever had.
היא דחפה את עצמה חזק יותר מתמיד.
It felt like somebody was pushing me.
לפתע הרגשתי כי מישהו דוחף אותי.
I was… I was pushing you too hard.
הייתי… דחפתי אותך חזק מדי.
Erica was pushing to pass new environmental legislation.
אריקה דחפה להעביר חקיקה סביבתית חדשה.
She was pushing him.
היא דוחפת אותו.
I was pushing myself too hard.
אבל אני דחפתי את עצמי יותר מדי.
Moira Boyle was pushing her son at you.
מוירה בויל דחפה אליך את הבן שלה.
I was pushing her, she was sliding down,'' Ornelas says.
דחפתי אותה, היא החליקה למטה", אומרת אורנלס.
The wind was pushing it down the street.
הרוח דחפה אותה במורד הרחוב.
The Christian empire was pushing the Jews into the shadows.
האימפריה הנוצרית דחקה את היהודים לתוך הצללים.
I mean, I know I was pushing it, but the kids were freaking out.
כלומר, אני יודעת שאני דחפתי לזה, אבל הילדים ממש השתגעו.
N-No, it's my fault-- I was pushing the stroller; I should have noticed.
לא, זו אשמתי… אני דחפתי את העגלה.
Because I was pushing you too hard.
משום שדחפתי אותך חזק מידי.
Everybody was pushing me.
כולם לוחצים עליי.
A car hit my shopping cart while I was pushing it.
רכב פגע בעגלת הקניות שלי בזמן שדחפתי אותה.
There was talk he was pushing trainees too far.
אמרו שהוא לוחץ יותר מדי על החניכים.
I was pushing you?
אני הלחצתי אותך?
Results: 131, Time: 0.0616

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew