Examples of using Was really weird in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah, it was really weird when you… Tried to kiss me last night.
So, it was really weird that I had two brothers that had the disabilities that they did
אז, זה היה ממש מוזר שיש לי שני אחים שהיה לי את מוגבלויותI don't know what's going on with everybody here… but tonight was really weird.
אני לא יודע מה קורה עם כולם כאן… אבל הערב היה ממש מוזר.I thought that was really weird, as if the Dutch government sends emails to anyone.
And it was… it felt like something that was worth doing even though I knew it was really weird and kind of wrong.
behind my eyes, but it was really weird, like, after this went on for days, weeks, months,
מאחורי עיניי אבל זה באמת היה מוזר כזה, אחרי שזה נמשך במשך ימים במשך ימים,Oh right, I was being really weird.
אה נכון, הייתי ממש מוזר. אני צריך להסביר.This is really weird to say.
It's really weird,'cause I thought he was afraid to leave or whatever.
זה ממש מוזר, כי חשבתי הוא פחד לעזוב או משהו כזה.You're really weird.
אתה באמת מוזר.You're really weird.
אתה ממש מוזר.That's really weird.
זה באמת מוזר.I feel like it is really weird that… I live with my ex-boyfriend.
אני מרגישה שזה ממש מוזר ש… אני גרה עם החבר שלי לשעבר.That is really weird, David.
זה באמת מוזר, דייויד.Things are really weird.
הכל ממש מוזר.That's really weird, I will look into it.
זה באמת מוזר, אני אבדוק את זה.Must be really weird to get into that… head space.
זה בטח ממש מוזר להיכנס אל תוך החלל הזה בראש.This is really weird, Eric.
זה באמת מוזר, אריק.Oh, that's really weird, because… for"love" I wrote"Mike and Jill.".
אה, זה ממש מוזר, כי… ל" אהבה"שכתבתי" מייק וג'יל.".It's really weird.
זה באמת מוזר.
