Examples of using Weird in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What kind of a mind comes up with those weird questions?
I'm not frightened of a few weird cries.
Future has a weird way to love.
לקב"ה יש דרכים משונות לאהוב אותנו.I tell you, we are weird animals.
אבל אנחנו, כאמור, חיות משונות.History has a weird way of repeating itself.
להיסטוריה יש דרכים משונות לחזור על עצמה.There is all this weird howling.
יש כל מיני יללות משונות.We keep weird hours.
שנינו שומרים שעות משונות.I will stay up and think weird thoughts for a while.
אני אשאר לחשוב מחשבות משונות לכמה זמן.She always does this weird movement with her mouth.
הרבה אנשים כאן עושים תנועות משונות עם הפה.I told you Connor can't be trusted. Look how weird he's made her.
אמרתי לכם שאי אפשר לבטוח בקונור, הוא הפך אותה למוזרה.Don't make it too weird.
אל תהפכו אותה למוזרה.You're getting really weird.
את ממש הופכת למוזרה.Yeah, that's when she became weird.
כן, זה הרגע שבו היא נהפכה למוזרה.Does that make me weird?
זו הופך אותי למוזרה?Jules, reel it in. Don't get all weird and poignant.
ג'ולס, רק תלגמי מזה, אל תהפכי למוזרה וחכמה כזאת.Weird to see how we used to look in those promos.
That was weird, right?
Kind of weird to see a general health supplement on this list, huh?
סוג של מוזר לראות תוסף בריאות כללית ברשימה זו, נכון?You had that weird hairdo they said you called a"mullet.".
היתה לך את התספורת המוזרה הזאת הם אמרו שאתה התקשרת ל" בורי.".It's weird it took me so long to hear about this movie.
מוזר שלקח לי הרבה זמן להגיב על הסרט הזה.
