WAS SMILING in Hebrew translation

• חייך
• מחייך
• שחייך
• היה מחייך
• חיוך
• חייכה
• מחייכת
• חייכו
• בחיוך

Examples of using Was smiling in English and their translations into Hebrew

Harry was glad to see that she was smiling.
דייב היה מאושר לראות אותה מחייכת.

I was smiling from hearing to ear and you will as well.
אני מחייך מאוזן לאוזן וגם לך יהיה.

He looked kind of funny… but he was smiling, so I didn't worry.'.
הוא נראה די מוזר'… אבל הוא חייך, 'אז לא דאגתי.

Raimy was smiling from ear to ear.
ריימי חייכה מאוזן לאוזן.

No, no, she was smiling.
לא, לא, היא מחייכת.

Everyone was smiling in anticipation.
כל הנוכחים חייכו בציפייה.

I didn't see his face, but I knew he was smiling.
לא יכולתי לראות את פניו, אבל ידעתי שהוא מחייך.

And I swear- he was smiling at me!”.
ואני נשבע- היא חייכה אליי!".

Laurel asked Brent why she was smiling.
רוני קלר שאלה למה אני מחייכת.

Before long, everyone in the class was smiling.
לא עבר זמן רב וכל תלמידי הכיתה חייכו.

But she was smiling inside.
אבל בפנים הוא מחייך.

Professor McGonagall was smiling now.
פרופסור מקגונגל חייכה עכשיו.

I replied, but by now I was smiling.
בכיתי, אבל עכשיו אני מחייכת.

Everyone was happy, everyone was smiling.
כולם היו מרוכזים, כולם חייכו.

I could not see his face, but I knew he was smiling.
לא יכולתי לראות את פניו, אבל ידעתי שהוא מחייך.

And I'm telling you, it's as though she was smiling at me.
ואני אומר לכם, זה כאילו שהיא חייכה אליי.

Raul asked me why I was smiling.
רוני קלר שאלה למה אני מחייכת.

Wherever we went, the staff was smiling to us and greeted us friendly.
עד מהרה לכל מקום שהלכנו אנשים חייכו אלינו והתנהגו בנימוס.

When Danny killed me, he was smiling.
כאשר דני הרג אותי, שהוא מחייך.

No, she was smiling at me.
לא, היא חייכה אליי.