WE CAN'T UNDERSTAND in Hebrew translation

[wiː kɑːnt ˌʌndə'stænd]
[wiː kɑːnt ˌʌndə'stænd]
אנחנו לא מסוגלים להבין
איננו יכולים להבין
אנחנו לא מצליחים להבין

Examples of using We can't understand in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We can't understand why they returned it.
לא הצלחנו להבין מדוע החזירו אותו.
He does something to our brains that we can't understand.
הוא עושה משהו למוח של שאנחנו לא יכולים להבין.
Perhaps we can't understand why we have certain feelings.
אנחנו לא יודעים למה אנחנו מרגישים רגשות מסוימים.
they react in ways we can't understand.
הם עשויים להגיב בדרך שלא נוכל להבין.
Maybe so alien we can't understand their motives?
כל כך גבוה מעל, שאיננו יכול להבין את המניעים?
How the hell do we know what he's saying if we can't understand him?
איך נבין מה הוא אומר אם לא נוכל להבין אותו?
They like things that we can't understand.
הם נהנים מדברים שאנחנו לא מסוגלות להבין.
We can't understand the millions that were murdered in the Holocaust, but we can understand one person's story" said Daniel Libeskind.
אנחנו לא יכולים להבין את רצח המיליונים בשואה, אבל אנחנו יכולים להבין סיפור של אדם בודד” אמר ליבסקינד.
We can't understand the millions that were murdered in the Holocaust, but we can understand one person's story,” said Libeskind.
אנחנו לא יכולים להבין את רצח המיליונים בשואה, אבל אנחנו יכולים להבין סיפור של אדם בודד” אמר ליבסקינד.
We can't understand exactly how you feel,
אנחנו לא מסוגלים להבין בדיוק איך אתם מרגישים,
Because if we can't understand that, what's to stop us from cutting and running when things get tough?
כי אם אנחנו לא יכולים להבין את זה, מה שיעצור אותנו מהגזירה ופועל כשהמצב קשה?
We can't understand exactly how you feel,
אנחנו לא מסוגלים להבין בדיוק איך אתם מרגישים,
We can't understand the millions that were murdered in the Holocaust, but we can understand one person's story,” said Daniel Libeskind in a press release.
אנחנו לא יכולים להבין את רצח המיליונים בשואה, אבל אנחנו יכולים להבין סיפור של אדם בודד” אמר ליבסקינד.
We're issuing this warning because we can't understand how anyone can do something like this.
אנחנו מזהירים אחרים בגלל שאנחנו לא יכולים להבין איך מישהו מסוגל לעשות דבר כזה.
When our Maslawi friend speaks quickly, and we can't understand him, we say he's talking like a chicken,” he said.
כשחבר מסלווי שלנו מדבר מהר ואנחנו לא יכולים להבין אותו אנחנו אומרים שהוא מדבר כמו תרנגולת", הוא מספר.
Maybe by not procreating I'm helping the species to survive or even, evolve in some complicated way we can't understand.
אולי בכך שלא נתרבה נעזור למין האנושי לשרוד. או אפילו, להתפתח בדרך מסובכת שאנחנו לא יכולים להבין.
When our Maslawi friend speaks quickly, and we can't understand him, we say he's talking like a chicken,” he said.
כשהחבר המאסלאווי שלנו מדבר מהר ואנחנו לא מבינים אותו, אנחנו אומרים שהוא מדבר כמו תרנגולת", הוא טוען.
Well, you're mad at us because we can't understand you, but why don't you tell me exactly what it is you said?
טוב, אתה כועס עלינו כי אנחנו לא מבינים אותך, אבל למה שלא תגיד לי מה בדיוק אמרת?
And he warns that we are writing code we can't understand, with implications we can't control.
הוא מזהיר שאנו כותבים שורות של תוכניות מחשב שאיננו מסוגלים להבין, בעלות השלכות שאין ביכולתנו לשלוט עליהן.
As fellow villagers, we can't understand why such good people are being mistreated.
כבני הכפר העמיתים שלהם, איננו יכולים להבין מדוע נגרם עוול כזה לאנשים כה טובים.
Results: 54, Time: 0.048

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew