WE DO NOT RECOGNIZE in Hebrew translation

• אין אנו מכירים
• אנחנו לא מכירים
• איננו מכירים
• אנו לא מזהים

Examples of using We do not recognize in English and their translations into Hebrew

We do not recognize the land occupied in 1948 as belonging to Israel and we do not recognize that the people who came here(Jews)
אנחנו לא מכירים את האדמה שנכבשה ב-1948 כשייכת לישראל ואיננו מכירים בכך שהאנשים שבאו לכאן(היהודים)

We do not recognize or respond to browser-initiated DNT signals, as the Internet industry is currently
איננו מכירים באותות DNT שנוצרים על-ידי דפדפנים ואיננו מגיבים להם,

wherein the supreme court decided that government… We do not recognize the power of the supreme court to negate our fifth amendment rights.
קילו נגד ניו לונדון, שבו בית המשפט העליון קבע שלממשלה… אנחנו לא מכירים בסמכותו של בית המשפט העליון.

We do not recognize or respond to any DNT signals, because the Internet industry is still figuring
איננו מכירים באותות DNT שנוצרים על-ידי דפדפנים ואיננו מגיבים להם,

only the wishes and desires, which do indeed play a great part when impressions are fished up out of the unknown waters of the soul in a changed form, so that we do not recognize them as experiences of the present life;
למרות שיש להם בהחלט תפקיד גדול כשמעלים רשמים מתוך המעמקים הבלתי מוכרים של הנפש בצורה שעברה שינוי, כך שאנו לא מזהים אותם כחוויות של החיים הנוכחיים;

of blindness covered our eyes so that we do not see anymore the beauty of your Chosen People and we do not recognize in their faces the features of our firstborn brother.
כך שכבר לא ראינו עוד את יפיו של בני עמך הנבחר ובפניו כבר לא הכרנו באחינו הבכור.

we do not see anymore the beauty of your Chosen People and we do not recognize in their faces the features of our firstborn brother.
כך שחדלנו לראות את הטוב שבעמך הנבחר, ולא הכרנו עוד בתכונותיו של אחינו הבכור.

concluded by saying that“in my opinion and in the opinion of all Muslims, the Temple Mount is a mosque and we do not recognize anything else being planned to be built there.”.
ממוקם"על שטח אל אקצא", וסיכם:"בעיני ובעיני כל מוסלמי הר הבית זה מסגד, ואנחנו לא מכירים בשום דבר אחר שמתוכנן להיבנות שם".

In line with international law and relevant Security Council resolutions, notably Resolutions 242 and 497, we do not recognize Israel's sovereignty over the territories occupied by Israel since June 1967,
בהתאם למשפט הבינלאומי והחלטות מועצת הביטחון הרלוונטיות ובראשן החלטות 242 ו-497, איננו מכירים בריבונותה של היא של ישראל בשטחים המוחזקים על-ידיה מאז יוני 1967,

In line with international law, and relevant Security Council resolutions, notably Resolutions 242 and 497, we do not recognize Israel's sovereignty over the territories occupied by Israel since June 1967, including the Golan Heights,
בהתאם לחוק הבינלאומי ולהחלטות מועצת הבטחון 242 ו-497, אנחנו איננו מכירים בריבונות של מדינת ישראל על האיזורים שנכבשו על ידה מאז 1967,

We don't recognize the legitimacy of Skaikru.
אנחנו לא מכירים בלגיטימיות של אנשי השמיים.

We don't recognize its authority.
אנחנו לא מכירים בסמכותו.

No, I'm afraid we don't recognize him.
לא, אני חושש אנחנו לא מכירים אותו.

We did not recognize her and she did not recognize us.
לא זיהינו אותה והיא לא זיהתה אותנו.

We did not recognize her?
את לא מזהה אותנו?

What if we don't recognize each other?
אז מה אם אנחנו לא מבינים אחד את השני?

We don't recognize that in Arizona.
הם לא מכירים את זה באריזונה".

But what if we didn't recognize it?
ואם אכן לא זיהה זאת?

We don't recognize this power.
לא מכירים את הכוח הזה.

We don't recognize it.
אנחנו לא נזהה אותו.