WE IDENTIFY in Hebrew translation

• לזהות
• נזהה
• אנחנו מזדהים
• אנחנו מזהים
• שנזהה
• אנו מזדהים
• אנו מזהים
• אנחנו לזהות
• שזיהינו
• אנו מבחינים

Examples of using We identify in English and their translations into Hebrew

We identify with all women.
אנו מזדהות עם כל הנשים.

How can we identify a lie?
איך ניתן לזהות את השקר?

This means that we identify our strengths, our values, and our beliefs.
פירוש הדבר שעלינו לזהות את נקודות החוזק, הערכים והאמונות שלנו.

How can we identify the true religion?
כיצד נוכל לזהות את דת האמת?

We identify the agents of our oppression as men….
אנו מזהות בגברים את סוכני הדיכוי שלנו.

We identify the caller?
זיהינו את המתקשרת?

We identify ourselves with labels.
עד שאנו מוצאים את עצמנו מסומנים.

And once we identify them?
וברגע שנאתר אותם?

We identify with the victim.
אני מזדהה עם הקורבן.

So, we identify ourselves with labels.
עד שאנו מוצאים את עצמנו מסומנים.

We identify with everything that we are not.
ומזדהים עם כל מה שאנחנו לא.

We identify as avid music enthusiasts.
השטוזונים מתגלים כחובבי מוסיקה נלהבים.

How can we identify and treat the disease?
כיצד ניתן לאבחן ולטפל במחלה?

In this section, We identify households that are out of order.
בין המקומות האלה אנחנו מגלים בתים שאינם בתים.

How can we identify children of God and children of the devil?
כיצד יכולים אנו להבדיל בין ילדי אלוהים לבין ילדי השטן?

If we identify improper use,
אם אנו מאתרים שימוש לא ראוי,

Learn more about how we identify malicious or unwanted software.
קרא מידע נוסף על האופן שבו אנחנו מזהים תוכנה זדונית או לא רצויה.

We are not merely the physical body that we identify with out of habit.
אתם אינכם רק הגוף הפיזי שאיתו אתם מזוהים מתוך הרגל.

What patterns of behaviour can we identify?
באילו דפוסים התנהגותיים ניתן להבחין?

When we think of ourselves, we identify with System 2, the conscious, reasoning self that has beliefs,
בשעה שאנחנו חושבים על עצמנו, אנחנו מזדהים עם מערכת 2- האני המודע והחושב שיש לו אמונות,