WE OFTEN FORGET in Hebrew translation

We often forget the significance of something that we use on a regular basis and cumin happens to be one of them.

לעתים קרובות אנו שוכחים את המשמעות של משהו שאנו משתמשים בו על בסיס קבוע והכמון הוא אחד מאלה.

It's so easy to complain that we often forget what it is we are missing.

כל כך קל להתלונן עד שלפעמים אנחנו שוכחים מה באמת חסר לנו.

cushy love that we often forget exists, but is really quite beautiful in itself.

רגועה, כי לעתים קרובות אנו שוכחים קיים, אבל הוא באמת יפה מאוד בפני עצמו.

in our exuberance to sell we often forget to listen.

בשהיה שלנו למכור לעתים קרובות אנו שוכחים להקשיב.

In our day-to-day hectic lives, we often forget to nourish our minds, bodies and souls.

בחיים הקדחתני של היום היום שלנו, אנו שוכחים לעתים קרובות כדי להזין את דעתנו, גופם ונפש.

We often forget that happiness doesn't come as a result of getting something we don't have, but of deeply appreciating what we do have.

אנחנו שוכחים לעיתים קרובות שאושר לא מגיע כתוצאה מהשגת דבר מה שלא היה לנו, אלא מההערכה שיש לנו לדברים שכבר השגנו.

When it comes to staying healthy, we often forget that mental health is just as important as physical fitness.

כאשר מדברים על בריאות הכלב, נדמה שלעיתים שוכחים שבריאותו הנפשית חשובה לפחות כמו בריאותו הפיזית.

We often forget the most of the value we get from tests come after we have written them.

לעתים אנחנו שוכחים שרוב הערך של הטסטים מגיע אחרי שכתבנו אותם.

We in this country are so blessed with good that we often forget just how good we are collectively.

אנו כה קרובים לכדור הארץ עד שלעתים אנו שוכחים כמה הוא יפה.

The challenge with this closet is that, when seasons change, we often forget to remove the off-season items and replace them with the things that are appropriate for that time of year.

האתגר עם הארון הזה הוא שכאשר עונות השנה משתנות, לעתים קרובות אנו שוכחים להסיר את הפריטים מחוץ לעונה ולהחליף אותם בדברים המתאימים לתקופה זו של השנה.

In the“quit your job to travel the world” cheerleading that happens so often on travel websites(including this one), we often forget that it's not easy for everyone.

ב"צא את העבודה שלך לטייל בעולם" מעודדות זה קורה לעתים קרובות כל כך על אתרי נסיעות(כולל זה), לעתים קרובות אנו שוכחים כי זה לא קל עבור כולם.

Thus, he emphasizes that another important point of his work is that shows"the profound influence of the impact of the prenatal effect on offspring, something we often forget".

לכן, הוא מדגיש כי נקודה חשובה נוספת של עבודתו היא זו מראה"את ההשפעה העמוקה של ההשפעה של ההשפעה טרום לידתי על צאצאים, משהו שאנחנו שוכחים לעתים קרובות".

In the“quit your job to travel the world” cheerleading that happens so often on travel websites(including this one), we often forget that it's not so easy for everyone.

And while most of us know that the Satan is very much involved in selfishness and negative actions, we often forget that the Satan is there also for the positive actions.

ובעוד רובנו יודעים שהשטן מעורב מאוד באנוכיות ובמעשים שליליים, אנו לעתים קרובות שוכחים שהשטן נמצא שם גם עבור המעשים החיוביים.

In his own words:‘We all remember how as children, when we were having fun, we often forgot to eat or sleep.