WE START TALKING in Hebrew translation

• אנחנו מתחילים לדבר
• שנתחיל לדבר
• התחלנו לדבר
• נתחיל לדבר
• אנו מתחילים לדבר

Examples of using We start talking in English and their translations into Hebrew

Before we start talking about the statistical issues,
לפני שנתחיל לדבר על הבעיות הסטטיסטיות,

We start talking about the neighborhood, and he just said he moved here from Arizona or something.
התחלנו לדבר על השכונה והוא אמר שעבר הנה מאריזונה או משהו.

and then we start talking again.
ואז אנחנו מתחילים לדבר שוב.

Because if we start talking, I might tell you how little I think about you.
כי אם נתחיל לדבר, אני עלול להגיד לך כמה אני לא מעריך אותך.

We start talking about Moshiach, and we end up discussing good
התחלנו לדבר על המשיח, ובסוף אנו דנים בטוב ורע,

Before we start talking about beacon asset tracking,
לפני שנתחיל לדבר על מעקב אחר נכסי משואה,

Cause if we start talking about it, then we're gonna be here all day talking about it, making diagrams with straws.
כי אם נתחיל לדבר על זה, נהיה כאן כל היום ונדבר על זה, ונכין שרטוטים עם קשים.

Do you think I can at least get my brother buried in the ground before we start talking about poetry?
האם אתה חושב שאני יכול לפחות אתמוטט כתוצאת האח באדמה לפני שנתחיל לדבר על שירה?

It's actually hard for-- we start touching once again on a very strange part of physics once we start talking about what an electron actually is doing.
זה בעצם קשה… אנחנו נוגעים שוב בחלק מוזר מאוד של הפיזיקה ברגע שאנו מתחילים לדבר מה אלקטרון בעצם עושה.

Only then can we start talking seriously about winning the World Cup.
ורק אז, נתחיל לדבר ברצינות על האפשרות של זוכה היסטורית בגביע העולמי.

On the other, she wants, even demands, that we start talking about textiles right now,
מצד שני היא רוצה ודורשת שאנחנו נתחיל לדבר על טקסטיל עכשיו,

people are like,"I don't care about flags," and then we start talking about flags, and trust me,
ואנשים אומרים,"לא אכפת לי מדגלים," ואז אנחנו מתחילים לדבר על דגלים, והאמינו לי,

But before we start talking about Microsoft's layered reality glasses and another company called Magic Lip, I want to
אבל לפני שנתחיל לדבר על משקפי המציאות רבודה של מיקרוסופט ועל עוד חברה ששמה מג'יק ליפ,

Before we start talking about Microsoft's layered reality glasses and Magic Lip,
לפני שנתחיל לדבר על משקפי המציאות רבודה של מיקרוסופט ועל מג'יק ליפ,

When we start talking about our activities and I learned about the occupation of one of my fellow passengers,
כאשר התחלנו לדבר על פעילותנו וידעתי הכיבוש של אחד הטיסה עמיתים שלי,

Before we start talking about Microsoft's layered reality glasses and Magic Lip,
לפני שנתחיל לדבר על משקפי המציאות רבודה של מיקרוסופט ועל מג'יק ליפ,

So everybody starts laughing, starts breathing, notices that there's other scientists around them with shared issues, and we start talking about the emotional and subjective things that go on in research.
ואז כולם מתחילים לצחוק, ומשתחררים מהמתח, ושמים לב שיש מדענים אחרים סביבם, שחולקים אתם אותן דאגות ובעיות, ואנחנו מתחילים לשוחח על ההיבט האמוציונלי וההיבט הסובייקטיבי של המחקר המדעי.

that recognition moment of whether they can figure out that person on the other end is a friend and we start talking to them immediately, or they do a lot of what's called trouble talk, where they're like,"Wait,
רגע הזיהוי הזה האם האדם בצד השני של הקו הוא חבר, ואנחנו מתחילים לדבר אליהם מיד, או שהם עושים הרבה ממה שנקרא שיחות צרות,

We started talking and discovered that we had a lot in common.
התחלנו לדבר להיפגש וגילינו שיש לנו הרבה במשותף.

We started talking and he asked me where I was going.
התחלנו לדבר והוא שאל אותי מאיפה אני.