WHEN WE START in Hebrew translation

• כאשר נתחיל
• כאשר אנו מתחילים
• כשנתחיל
• כאשר אנחנו מתחילים

Examples of using When we start in English and their translations into Hebrew

But when we start to talk about how certain rep ranges are superior for hypertrophy,
אבל, כאשר אנחנו מתחילים לדבר על הדרך בה סוגים שונים של טווחי חזרות יעילים יותר עבור היפרטרופיה,

When we start working on something new,
כאשר אנו מתחילים לעבוד על משהו חדש,

In some cases it may also be useful as a direct system of seduction when we start with a high value.
במקרים מסוימים, גם יכול להיות שימושי כמו מערכת ישיר הפיתוי כאשר נתחיל עם ערך גבוה.

One of the first things we do when we start working with a new ecommerce clientis check out the shopping cart.
אחד הדברים הראשונים שאנחנו עושים כאשר אנחנו מתחילים לעבוד עם לקוח מסחרי חדש הוא לבדוק את עגלת הקניות.

When we start seeing Korach now,
כאשר אנו מתחילים לראות את קורח עכשיו,

I thought we were going to save that little gem for college when we start begging for financial aid.
חשבנו שאנחנו הולכים לשמור את הפנינה הקטנה הזו למכללה כאשר נתחיל לבקש סיוע כספי.

But when we start these anti-psychotics early,
אבל כאשר אנחנו מתחילים אלה אנטי פסיכוטיים מוקדם,

When we start working on something new,
כאשר אנו מתחילים לעבוד על משהו חדש,

We are only in control when we start looking at them through the lens of mindfulness and clear understanding.
אנחנו בשליטה רק כאשר אנחנו מתחילים להסתכל עליהם דרך העדשות של מיינדפולנס והבנה בהירה.

that could be because eventually when we start the medication the patient may be still recovering from a relapse, that is great.
בסופו של דבר, כאשר אנו מתחילים את התרופה החולה עשוי להיות עדיין מחלים מן הישנות, זה נהדר.

Of course, when we start to learn English from scratch,
כמובן, כאשר אנחנו מתחילים ללמוד אנגלית מהתחלה,

In conclusion it is demonstrated that the deposits are a very important element to take into account if we want a good return when we start a savings process.
לסיכום מוצג בפיקדונות חשוב מאוד רכיב לקחת בחשבון, אם אנחנו רוצים להשיג תשואה טובה כאשר אנו מתחילים בתהליך של חיסכון.

If there's an empty seat when we start the show, we will make sure and fill them, okay?
אם יש מושב ריק כאשר אנחנו מתחילים תכנית, אנחנו נדאג ולמלא אותם, בסדר?

When we start to manipulate genetic material we are going to the very deepest sources,
כשאנו מתחילים במניפולציה של חומר גנטי, אנחנו נכנסים למקורות העמוקים ביותר,

It gets kind of confusing when we start labeling ourselves so I try to stay away from labels.".
זה נעשה די מבלבל כשאנחנו מתחילים לתייג את עצמנו, אז אני מנסה להתרחק מתוויות".

At this level it's not as critical as it will be when we start the strengthening program using weights,
ברמה זו לא ביקורתי, מאז יהיה מתי להפעיל את תוכנית חיזוק עם משקולות,

It gets kind of confusing when we start labelling ourselves so I try to stay away from labels.”.
זה נעשה די מבלבל כשאנחנו מתחילים לתייג את עצמנו, אז אני מנסה להתרחק מתוויות".

When we start to see this, we start to recognize that where we have been looking for happiness and certainty is by nature uncertain.
כשאנו מתחילים לראות זאת, אנו מתחילים להבין שאנחנו תמיד מחפשים אושר וביטחון במה שהוא מעצם טבעו אינו בטוח.

When we start thinking about everything we can do through it, we can only help
כשאנחנו מתחילים לחשוב על כל מה שאנחנו יכולים לעשות דרכו,

I think it comes when we start to value the gift of a near win.
לדעתי זה קורה כשאנו מתחילים להעריך את המתנה של כמעט-נצחון.