WHEN WE START in Russian translation

• когда мы начинаем
• когда начинаются
• когда мы начнем

Examples of using When we start in English and their translations into Russian

Management reform, as well as the mandates review, will be high on our agenda when we start our work this autumn.
Реформа управления, а также обзор мандатов будут занимать видное место в нашей повестке дня, когда мы начнем нашу работу этой осенью.

Search suggestions" sometimes help us a lot when we start typing keywords on search engines,
Поисковые предложения» иногда очень помогают нам, когда мы начинаем вводить ключевые слова в поисковых системах,

That way, it will be fresh in our minds Monday morning… when we start the test.
В этой последовательности материал сохранится у нас в головах к утру понедельника. когда мы начнем сдачу тестов.

And when we start to organize, it's perceived as such a threat that again we are pushed down,
Но когда мы начинаем создавать собственные организации, в нас видят такую угрозу, что нас начинают преследовать,

the less problems will be when we start the implementation.
меньше будет проблем, когда мы начнем их реализовывать.

When we start going down, The centrifugal force is equal to gravity,
Когда мы начинаем спускаться, центробежная сила равна гравитации,

This is what makes a natural corella even more valuable when we start creating new mutations.
Это то, что делает природную кореллу еще более ценной, когда мы начинаем создавать новые мутации.

we check all material when we start to bulk productions.
мы проверяем весь материал когда мы начинаем ссыпать продукции.

And when we start tailing Fordham,
И когда мы стали следить за Форденом,

But when we start these anti-psychotics early, about 20% of
Но если начать принимать нейролептики на ранней стадии,

Student: Then, the responsibilities in all this will occur when we start to implement social sustainability
Студент: В таком случае, обязанности во всем этом будут происходить тогда, когда мы начнем реализовывать социальную устойчивость

When we start house churches,
Когда мы создаем домашние церкви,

When we start to race, you always have in mind the possibility of finishing on 1-2 places of the overall standings.
Когда мы стартуем на гонке, то всегда имеем в виду возможность финишировать на 1- 2 местах общего зачета.

In both cases, in fact, the"tangent stress" on mount/demount head is applied ONLY when we start rotation, and in the few mm.
В обоих случаях" касательное напряжение" воздействует на монтажно- демонтажный инструмент только тогда, когда мы начинаем вращение, и далее только в первые несколько мм движения колеса.

have fallen from God's image when we start to return to it.
отпали от Божьего образа, только тогда, когда мы начинаем возвращаться к нему.

We need to learn to value what we have today; otherwise the time will come when we start to value what has happened in the past.
Нужно научиться ценить то, что есть сейчас, иначе настанет время, когда начнешь ценить то, что было.

That's why, I do not know what to expect when we start to load water pipes.
Поэтому я не знаю, чего можно ожидать, когда начнем загружать трубы водой.

critical path diagram to know when we start, when we stop,
схему критического пути, чтобы знать, когда мы начинаем, когда мы останавливаемся, и то, что является( неразличимо)

Since most of us will not have a degree in psychology when we start, or participate in a group,
Так как большинство из нас не имеет степень в психологии, когда мы начинаем участие в группе,

As I indicated at the end of the third meeting, when we start our meeting at 11 a.m. we shall begin again to look at paragraph 12 as it will appear in Conference Room Paper 2.
Как я указала в конце третьего заседания, когда мы начнем наше заседание в 11 ч. 00 м., мы вновь приступим к рассмотрению пункта 12 в том виде, в каком он будет содержаться в рабочем документе зала заседаний 2.