WHEN WE START in Danish translation

• når vi begynder
• når vi starter
• når vi indleder

Examples of using When we start in English and their translations into Danish

When we start talking about buying low
Når vi begynder at tale om at købe lavt

So we are going to execute the find records function when we start from a document number and/or a posting date.
Så vi kommer til at udføre finde poster funktionen, når vi starter fra et nummer og/ eller en bogføringsdato.

When we start to talk about flips,
Når vi begynder at snakke om saltomortaler,

When we start to learn a foreign language,
Når vi begynder at lære et fremmedsprog,

Sometimes when we start out on social media sites,
Nogle gange, når vi starter ud på sociale medier sites,

To prevent an app from happening launches automatically when we start the Mac, we select it
For at forhindre, at en app sker starter automatisk Når vi starter Mac, vælger vi det

When we start moving, you're gonna open your car door slowly and drop it out.
Når vi begynder at køre, så åbner du døren langsomt og smider det ud.

So I hope that when we start talking about definitions we will remember what terrorism really is.
Så jeg håber, at vi, når vi begynder at tale om definitioner, husker, hvad terrorisme virkelig er.

Member of the Commission.- I think we have a rather good track record when we start the procedures.
Fru formand! Jeg mener, at vi har temmelig gode baggrundsdata, når vi starter procedurerne.

It's when we start believing that fear is something different than what it is.
Det er, når vi begynder at tro, at frygt er noget andet, end hvad det er.

This is something that we should not forget when we start addressing the financing issues of the implementation.
Det er noget, vi ikke skal glemme, når vi begynder at se på de økonomiske sider af gennemførelsen.

can be risky when we start making changes,
kan være risikabelt, når vi begynder at foretage ændringer,

But let's see how tough you are when we start ripping out his molars.
Vi må se, hvor sej du er, når vi begynder at flå hans tænder ud.

I believe that when we start to discuss legal matters in this House,
Når man begynder at diskutere juridiske spørgsmål,

When we start experiments with new varieties every five weeks through to week 32, we are also later varieties.
Da vi starter forsøg op med nye sorter hver femte uge helt frem til uge 32, undersøger vi også senere sorter.

however, immediately becomes outmoded when we start talking about meaning.
tekstiler hører dog umiddelbart op, når man begynder at tale om betydning.

When we start to scroll the page,
Når vi begynder at rulle siden,

So we are going to execute the find records function when we start from a document number and/or a posting date.
Så vi kommer til at udføre finde poster funktionen, når vi starter fra et nummer og/ eller en bogføringsdato. Lad os få et kig på, hvordan disse fund

When we start to design a Volvo truck we approach safety from two major perspectives,
Når vi indleder designarbejdet på en Volvo lastvogn, griber vi sikkerheden an

its unsightly effects are only felt when we start hitting middle age.
Dens grimme virkninger mærkes dog kun, når vi starter rammer midaldrende.