WHEN WE START in Hungarian translation

• amikor elkezdjük
• mikor elkezdünk
• mikor kezdjük
• amikor kezdjük
• amikor elindulunk
• amikor elkezdünk
• amikor elkezdtük
• amikor elkezd
• mikor kezdünk
• mikor elindulunk

Examples of using When we start in English and their translations into Hungarian

That's why it feels so weird when we start going really fast.".
Ezért volt olyan fura, mikor elkezdtük gyorsabban nyomni.

Thus we become the most vulnerable when we start our journey towards the sanctuary of God.
Tehát pont akkor leszünk a legvédtelenebbek, amikor elindultunk a védettség felé.

When we start.
Hogy mi mikor kezdünk.

When we start driving back, you get that kid up here!
Mikor megindulunk vissza, felhozza a gyereket ide!

When we start filming a story-- when we actually start"OK, let's get it, let's roll"--.
Amikor nekiálltunk felvenni egy sztorit… amikor tényleg nekiálltunk,"Oké, forogjon.".

When we start laying' these eggs,
Ha elkezdjük dobálni ezeket a tojásokat,

When we start the operation.
Mikor hozzákezdünk az operációhoz.

What happens when we start working together?
Mi fog történni, ha elkezdünk együtt dolgozni?

When we start configuring a system, we are faced with all kinds of small problems…".
Amikor hozzákezdesz a rendszer, akkor szembe mindenféle kis probléma…".

What will happen when we start working together?
Mi fog történni, ha elkezdünk együtt dolgozni?

Specially when we start to make something.
Ha elkezdünk gyűjteni valamire.

When we start a small business there are many things to be taken care of.
Amikor alapítunk egy kisvállalkozást, nagyon sok dologra kell figyelmet fordítani.

But when we start spending large amounts of money,
De ha elkezdünk valamire sok pénzt költeni, az már azt jelenti,

When we start to see the world more as it is,
Ha elkezdjük a világot jobban olyannak látni,

When we start to take ourselves too seriously… we are headed for trouble.
Ha kezdjük magunkat túl komolyan venni… akkor hamar bajba kerülünk.

When we start something, we finish it.
Ha elkezdünk valamit, be is fejezzük.

When we start, you try to make them help us.
Igen. Amikor hozzákezdünk, próbáljanak azok segíteni nekünk.

Problems arise when we start to take the metaphor literally.
A probléma ott kezdődik, amikor szó szerint elhisszük a metaforákat.

When we start the study tomorrow, the truth will come out.
Ha elkezdjük a vizsgálatot, kiderül az igazság.

The Agarthans are also prepared to reveal themselves when we start our set of lessons.
Az Agarthaiak is előkészültek, hogy felfedjék magukat, amikor megkezdjük oktatásainkat.