Examples of using Weekends and holidays in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The often busy periods, such as weekends and holidays, must be balanced with the times of year when business is only trickling in.
תקופות לעתים קרובות עסוקות, כגון סופי שבוע ובחגים, חייבת להיות מאוזנת עם הזמן של שנה כאשר העסק מחלחל רק ב.However, outside of peak times, which include summer weekends and holidays, it's usually possible to find a site upon arrival.
עם זאת, מחוץ לשעות השיא, הכוללות סופי שבוע וחגים בקיץ, בדרך כלל ניתן למצוא אתר עם ההגעה.The latest information about weekends and holidays is published on the Company's Website.
המידע העדכני ביותר על סופי שבוע וחגים מתפרסם באתר האינטרנט של החברה.during the holiday period”, or“the number of work hours by employees in department X without weekends and holidays”.
או"כמות שעות העבודה שנעשו ע"י עובדים במחלקה X ללא סופי שבוע וחגים".108 days will fall on holidays, weekends and holidays.
108 יום ייפלו בחגים, סופי שבוע וחגים.Free of charge short-term 3-hours parking(5 hours weekends and holidays) is possible at Nový Anděl shopping mall.
אפשר למצוא חניה חינם לטווח קצר של שלוש שעות(חמש שעות בחגים וסופי שבוע) בקניון נובי אנדל(Nový Anděl).including weekends and holidays.
כולל סופי שבוע וחגים.I see the sacrifices you make, how hard you work on weekends and holidays-- just to make a few extra bucks that you end up giving to me.
אני רואה את הקורבנות שאתה עושה, כמה קשה אתה עובד על סופי שבוע וחגים- רק כדי לעשות כמה דולרים מיותרים כי אתה בסופו של דבר נותן לי.For all orders placed in the United States please allow 7-9 business days from the day of payment for you to receive your package(weekends and holidays do not count as business days).
עבור כל ההזמנות להציב בארצות הברית בבקשה 7-9 ימי עסקים מיום התשלום לך לקבל החבילה שלך(סופי שבוע וחגים אינם נחשבים ימי עסקים).expertise, is always prepared to receive large groups on weekdays, weekends and holidays, and, of course, to organize celebratory events.
ערוך תמידית לקבלתן של קבוצות גדולות בימי חול, שבתות ומועדים, וכמובן גם לארגון אירועים חגיגיים מעין אלה.One has only to look at the 2020 calendar and you can immediately say on which days the weekends and holidays specified in the Labor Code of the Russian Federation will fall.
צריך רק להסתכל על לוח השנה של 2020 ואפשר לומר מייד באילו ימים הסופי שבוע והחגים שצוינו בחוק העבודה של הפדרציה הרוסית יירדו.Love to plan everything in advance- we suggest today to find out what the schedule of official weekends and holidays for 2020 will be in Russia, as well as
אוהבים לתכנן הכל מראש- אנו מציעים היום לברר מה יהיה לוח הזמנים של סופי השבוע והחגים הרשמיים לשנת 2020 ברוסיה,I work weekends, and holidays, three anniversaries in a row.
אני עובד בסופי שבוע וחגים, 3 ימים שנה ברציפות.Weekends and holiday parking fees.
בסופי שבוע וחגים החניון בתשלום.often irregular hours which may include some shifts on nights, weekends, and holidays.
קרובות לא סדירות אשר עשויים לכלול כמה משמרות בלילות, בסופי שבוע ובחגים.must work some evenings, weekends, and holidays.
ויש לעבוד כמה ערבים, סופי שבוע, וחגים.The weekend and holiday editions also included supplements dealing with culture,
בגיליונות סוף השבוע וערבי החג נמצאו גם מוספים לענייני תרבות,better than the locals, and it's hard to hold out over time based on a weekend and holiday crowd.
וקשה להחזיק מעמד לאורך זמן על בסיס קהל סוף שבוע וחופשות".However, by 1987 these studios were being used for the mid-morning'birthday card' slots and weekend and holiday morning strands such as'But First This".
עם זאת, מאז 1987 דירות סטודיו אלה היו בשימוש עבור אמצע הבוקר'כרטיס יום הולדת' חריצי בסוף השבוע ואת חג גדילי בוקר כגון' אבל הראשון זה".On weekends and holidays, prices are higher.
בסופי השבוע ובחגים המחיר גבוה יותר.
