WERE DEVASTATED in Hebrew translation

• היו הרוסים
• היו שבורים
• נהרסו
• היו ה רוסים
• הוחרבו

Examples of using Were devastated in English and their translations into Hebrew

uh… When I told them the first time, they were devastated.
אה… כשאמרתי להם בפעם הראשונה, הם היו הרוסים.

The poor countries of the Third World were devastated, making them open to the next stage in the strategy- unrepayable debt.
המדינות העניות של העולם השלישי היו הרוסים, מה שפתח אותם לשלב הבא באסטרטגיה- חוב שאינו ניתן לתשלום.

As filmmakers, we were devastated, because this was not the film that we had set out to make.
כיוצרי סרטים, היינו מרוסקים, כי זה לא היה הסרט שרצינו לעשות.

The Caribbean peoples were devastated by new epidemic diseases, such as measles,
העמים הקריביים נחרבו על ידי מגפות חדשות שלא הכירו קודם,

Raúl Arias was heartbroken at hearing the stories of families in his native Mexico who were devastated by losing members to human trafficking.
לראול אריאס נשבר הלב כשהוא שמע את הסיפורים של משפחות במולדתו מקסיקו שנהרסו כשהם איבדו בני משפחה בגלל סחר בבני אדם.

Mallory, was a sorority sister of yours in college, and you were devastated by her death.
מלורי,'הייתה אחות אחווה שלך בקולג, והיית הרוסה ממותה.

Maybe you were just going to act like you were devastated and surprised when you started to go to shit.
אולי התכוונת להעמיד פנים שאתה הרוס ומופתע כשתתחיל לחרבן המכנסיים.

In 2005, the world watched as New Orleans and the Gulf Coast were devastated by Hurricane Katrina.
בשנת 2005, העולם צפה מן הצד בזמן שניו אורלינס וחופי המפרץ מוטטו על ידי הוריקן קתרינה.

that Cole's first wife, Mallory, was a sorority sister of yours in college, and you were devastated by her death.
הייתה אחות מועדון נשים שלך בקולג', והיית הרוסים על ידי מותה.

rely on other friends, whereas many men depended on their wives for their social networks and so were devastated when they lost these ties.”.
בנשים שלהם למעגלים החברתיים שלהם, ולכן היו הרוסים כאשר איבדו את הקשרים האלו".

whereby the Nienburg estates were devastated by the troops of Margrave Otto III in 1242.
מרקיזי ברנדנבורג, שבהם נהרסו אחוזות ניינבורג על ידי חיילי אוטו השלישי, מרקיז ברנדנבורג בשנת 1242.

whereas many men depended on their wives for their social networks and so were devastated when they lost these ties," one of the researchers said.
בנשים שלהם למעגלים החברתיים שלהם, ולכן היו הרוסים כאשר איבדו את הקשרים האלו".

The accident was a tragedy, and everyone was devastated.
התאונה הייתה טרגדיה, וכולם היו הרוסים.

I should be devastated if I lost it.
אני צריך להיות הרוס אם איבדתי את זה.

My daughter is devastated, and you offer me cake?
הילדה שלי הרוסה ואתה מציעה לי עוגה?

I'm devastated by what's happened to you.
אני הרוסה ממה שקרה לך.

We're devastated, obviously.
אנחנו הרוסים, כמובן.

He's gone! Russell was devastated. Like, he was crying so I haddisticly?
הוא הלך ראסל היה שבור, כאילו, הוא בכה כל כך הרבה?

The South's economy was devastated, and the northern ideals flourished.
כלכלת הדרום נהרסה וכלכלת הצפון פרחה.

She's devastated because of what you did.
היא הרוסה בגלל מה שעשית.