WERE HANGING in Hebrew translation

• היו תלויים
• נתלו
• שנתלו
• תלויים

Examples of using Were hanging in English and their translations into Hebrew

You said you and Scott were hanging out tomorrow night, right?
אמרת שאת וסקוט יוצאים לבלות מחר, נכון?

You know, when they found me my eyes were hanging out of their sockets.
אתה יודע, כשמצאו אותי, העיניים שלי היו תלויות מחוץ לחורים.

If you weren't hanging on to your mother, you were hanging on to me.
אם לא היית נצמד לאמא שלך, היית נצמד אלי.

Black and White photos were hanging on the walls.
תמונות בצבעי שחור-לבן היו תלויות על הקיר.

The three most common methods for suicides were hanging, poisoning and use of firearms.
שיטות ההתאבדות הנפוצות ביותר הן הרעלה, תלייה ושימוש בנשק.

Just that she was- You know, they were hanging together.
רק שהיא היתה, אתן יודעות, שהם בילו יחד.

Oxygen masks were hanging above each seat.
מעל כל מושב תלויה מסכת חמצן.

You see who they were hanging with?
ראית עם מי הם הסתובבו?

First tell me why you were hanging on to it.
קודם כל אמור לי מדוע אתה נאחז בה כל-כך.

I don't know, they were hanging In a window somewhere,"give me 2 of those.".
הם היו תלויים באיזה חלון ראווה ואתה כאילו אומר"תן לי שניים מאלה…".

and they were hanging out in Plover's mansion, eating crumpets.
והם היו תלויים החוצה באחוזה של Plover, לאכול קלויות.

And I think that you long for days when blacks were hanging from trees and denied actual rights.
ואני חושב שאת מתגעגעת לימים בהם שחורים נתלו מעצים ונמנעו מהם זכויות באמת.

In the kitchen, we noticed the beautiful authentic Greek dishes that were hanging over her antique-looking stove.
במטבח, הבחנו בקדרות התבשילים האותנטיים בסגנון יווני שהיו תלויים מעל התנור בסגנון עתיק.

When he finally located the track, he saw a train filled to capacity with people-- some were hanging from its sides.
כשהצליח לבסוף למצוא את הרכבת, הוא גילה שהיא מלאה אנשים עד אפס מקום- כשכמה מהם תלויים לצידיה.

In the kitchen, we noticed the beautiful authentic Greek dishes that were hanging over her antique-looking stove.
במטבח, הבחנו בקדרות התבשילים האותנטיים(בסגנון יווני) שהיו תלויים מעל התנור הישן.

the clothes thrown about, and the structure they were hanging on tilted.
והמיבנה שעליו היו תלויים, על הארץ.

Saying this she led him out into a field where ninety-nine men were hanging.
היא הובילה אותו לשדה שבו היו תלויים תשעים-ותשעה אנשים.

In the kitchen, we noticed the beautiful authentic Greek dishes that were hanging over her antique-looking stove.
במטבח, הבחנו בקדרות התבשילים האותנטיים(בסגנון יווני) שהיו תלויות מעל התנור הישן.

If you were hanging on to a rising balloon,
אם אתה מחזיק בבלון מתרומם,

Hmm, the way you were hanging all over each other back there, I bought it.
הממ, הדרך בה אתה היה תלוי בכל רחבי אחד את השני לשם, קניתי את זה.