WERE MEMBERS in Hebrew translation

• היו חברים
• היו אנשי
• היו בני
• היו חלק
• היו פעילים
• היו חברי
• היו חברות

Examples of using Were members in English and their translations into Hebrew

The first Europeans recorded as seeing the island were members of a Spanish expedition under the leadership of Alonso de Ojeda in 1499.
האירופאים הראשונים שגילו את האי היו אנשי משלחתו של אלונסו דה אוחדה הספרדי בשנת 1499.

Cleander and Saoterus were members of the Imperial household
קליאנדר וסארטורוס היו בני משק הבית הקיסרי,

Most of the rest were members and descendants of the founding generation of the immigrants who arrived in the town in the 1950s and 1960s.
השאר היו חברים וצאצאים של דור המייסדים של העולים שהגיעו לעיר בשנות החמישים והשישים.

Among the founders of the group were members of the professional intelligentzia;
בין יוזמי החוג היו אנשי האינטליגנציה המקצועית:

Maybe it explains why most of the kidnapped babies were members of the community(along with kidnapped babies from other Muslim countries and the Balkans).
אולי זה מסביר למה רוב התינוקות החטופים היו בני העדה(לצד חטופים ממדינות מוסלמיות אחרות ומארצות הבלקן).

The decisive majority of the Palestinian“police” were members of the military wings of the Palestinian terror organizations(primarily Hamas)
מרביתם המכריעה של“השוטרים” הפלסטינים היו פעילים בזרועות הצבאיות של ארגוני טרור פלסטיניים(בעיקר של חמאס)

Hamas itself has confirmed that 80% of those killed in their violent riots last Monday were members of a terrorist group,
חמאס אישרו בעצמם כי 80% מההרוגים בהפרות הסדר האלימות ביום שני האחרון היו חברים בקבוצת טרור,

and 14 were members of armed groups in Gaza.
ו־14 היו אנשי ארגונים חמושים בעזה.

The Israeli authorities have stated that many of the fatalities in previous protests were members of Hamas and other armed groups.
הרשויות הישראליות אמרו כי רבים מההרוגים בהפגנות קודמות היו אנשי חמאס וארגונים חמושים אחרים.

Hamas itself has confirmed that 80% of those killed in their violent riots last Monday were members of a terrorist group,
אבל חמאס אישרו בעצמם כי 80% מההרוגים בהפרות הסדר האלימות ביום שני האחרון היו חברים בקבוצת טרור,

to bring the Eastern Region back to the federation, were members of minority groups.
הידועה גם בשם מלחמת ביאפרה, היו בני מיעוטים.

Others were members of universal consultancy councils for upgrading civilizations' educational,
אחרות היו חברי מועצות ייעוץ אוניברסליות לשדרוג מערכות החינוך,

members of the extended family will share the same fate as if they were members of the immediate family.
בני המשפחה המורחבת חולקים את אותו גורל כאילו היו בני המשפחה הקרובה.

So if there's no proof that the hijackers were members of Al Qaeda or if they were even on the plane in the first place, what justification do we have for bombing Afghanistan?
אז אם אין הוכחה שהחוטפים היו חברי אל-קעידה, או אם בכלל הם היו על המטוס, איזוהצדקהיש לנולהפגיזאתאפגניסטן?

53 out of the 54 countries in Africa were members;
53 מתוך 54 מדינות אפריקה היו חברות בארגון;

These authors were members of The Inklings, an informal literary discussion group at Oxford that met during the years from the 1930s to the 1950s.
סופרים אלו היו חברי ה"אינקלינגס", קבוצת דיון לא רשמית באוניברסיטת אוקספורד שפעלה משנות ה-30 עד לשנות ה-50 של המאה ה-20[דרושה הבהרה].

The French television channel BFM TV said that the six detainees were members of the extreme right,
ערוץ הטלוויזיה הצרפתי BFM TV דיווח כי השישה היו חברי הימין הקיצוני,

French TV channel BFM TV reported that the six were members of the far-right; however that could not be independently confirmed.
ערוץ הטלוויזיה הצרפתי BFM TV דיווח כי השישה היו חברי הימין הקיצוני, אך לא ניתן לכך שום אישור אחר.

All male Upper Canadians between 18 and 60 years of age were members of the Sedentary Militia,
כל הגברים בקנדה העלית בגילאים 18 עד 60 היו חברי מיליציית העתודה,

Others were members of universal consultancy councils for upgrading civilisations' educational,
אחרות היו חברי מועצות ייעוץ אוניברסליות לשדרוג מערכות החינוך,