Examples of using Were friends in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Richard and I were friends for ten years before we hooked up.
Emma and I were friends in college.
They were friends, but not lovers.
הם היו ידידים אולם לא אהובים.You said we were friends.
He said they were friends, but that was it.
and our parents were friends, too.
וגם הורי היו מיודדים עם הוריה.We Were friends.
הוא היה חבר שלי.Hey, you and I were friends for eight years before we started chugging.
היי, את ואני היינו חברים במשך שמונה שנים לפני שהתחלנו לשכב.Greta and I were friends at college.
גרטה ואני היינו חברות באוניברסיטה.They were friends, and taught each other history,
הם היו ידידים ולימדו זה את זה היסטוריה,It's this stupid thing she made back when we were friends.
זה משהו טיפשי שהיא המציאה כשהיינו חברות.I didn't know we were friends.
לא ידעתי שאנחנו ידידים.We worked together… and were friends.”.
שיחקנו יחד והיינו חברים טובים".The suspect and victim were friends.
הנאשם והמנוח היו מיודדים.They were friends!
None of us were friends with Charlie Parker.
אף אחד מאיתנו לא היה חבר של צ'רלי פרקר.He and I were friends for 20 years, and I miss him terribly.
שנה היינו חברים והוא חסר לי מאד".They were friends, not lovers.
הם היו ידידים אולם לא אהובים.No, Nicole and I were friends.
לא, ניקול ואני היינו חברות.You know, at one point, I actually thought we were friends.
את יודעת, היה רגע שבאמת חשבתי שאנחנו חברות.
