WHEN I TURN in Hebrew translation

• כאשר אני פונה
• כשאני מסובבת
• כשימלאו לי
• כשאני מדליק

Examples of using When i turn in English and their translations into Hebrew

Second, how the hell am I supposed to clear your name when I turn on the news… What was I supposed to do, okay?
שנית, איך לעזאזל אני אמור לטהר את השם שלך כשאני פותח את החדשות… מה הייתי אמור לעשות, אוקיי?

I'm gonna catch a break when I turn this article in. I can meet back up with you for a while.
אני הולך לתפוס הפסקה כש אני פונה מאמר זה פנימה אני יכול לפגוש שוב את איתךלזמן מה.

Listen, little man, when I turn on the charm, this contest is over in, like, two seconds.
תשמע, איש קטן, כשאני אפעיל את קסמיי, התחרות הזו תיגמר תוך, כאילו, שתי שניות.

And when I turn her away, which I will,
וכאשר אדחה אותה, ואשר אעשה,

When I turn the heat on I can never enjoy a moment's peace because I'm constantly worried about the costs of the different electrical items.
כשאני מפעילה את החימום אני אף פעם לא יכולה ליהנות ממעט שקט כי כל הזמן יש לי חרדות בגלל העלויות של מכשירי החשמל השונים.

When I turn to look at him, he's gazing at me
כשאני מסתובבת להביט בו,

When I turn 18… If I said I wanted to have sex with you… would you do it?
U200fכשימלאו לי 18…\u200fאם אומר לך שאני לעשות איתך סקס…\u200fהאם תעשה את זה?

I'm trying to get the heat going, but when I turn it up too high,
אני מנסה לקבל את החום הולך, אבל כשאני מפעיל אותו עד גבוה מדי,

That way, when I turn it on, I just follow the noise.
שעושים רעש לשקעים בדרך הזו, ברגע שאדליק אותו, אני פשוט אעקוב אחרי הרעש ואגלה.

I can't even read in bed, because it wakes him up when I turn the page!
אני לא יכולה לקרוא במיטה כי הוא מתעורר כשאני מעבירה דף!

I'm glad he will have someone to wipe his ass when I turn him into a vegetable.
אני שמח שיהיה לו מישהו שינגב לו את התחת… כשאני אהפוך אותו לצמח.

So, in workshops when I turn to the partner according to the principle,“You shall love your neighbor as yourself,” we examine how to realize this,
ואז בסדנאות, כאשר אני פונה לבן הזוג לפי העיקרון"ואהבת לרעך כמוך", אנחנו מבררים איך לממש זאת,

In the United States on the other hand, when I turn to a medical organization,
בארצות הברית, לעומת זאת, כשאני פונה לארגון רפואי גדול ככל שיהיה, הדבר הראשון שהוא

Yeah, exactly. but when i turned the lights on, it was already gone.
כן, בדיוק, אבל כשהדלקתי את האור הוא נעלם.

When I turned you down the other day.
כשסירבתי לך באותו היום.

When I turned I saw seven golden lampstands.
וכיון הסתובב, ראיתי שבעה lampstands זהב.

When I turned, I saw seven gold lamp holders.
וכיון הסתובב, ראיתי שבעה lampstands זהב.

And when I turned to thank her, she would be gone.
כאשר הוא הולך להודות לה, היא נעלמת.

When I turned in my story, lisa read me the riot act.
כשהגשתי את הסיפור שלי, ליסה קראה לי"כשלון".

I freaked out when I turned 18.
אני נבהל כאשר פניתי 18.