WHEN IT'S OVER in Hebrew translation

• כשזה נגמר
• כשזה יגמר
• מתי זה נגמר
• כשזה יסתיים
• כשזה ייגמר
• כאשר זה מעל
• כשזה מסתיים
• כשהכל יגמר

Examples of using When it's over in English and their translations into Hebrew

I told you I would tell you my name when it's over… Kira.
אמרתי לך הייתי אומר לך את שמי כשזה נגמר… קירה.

We will call him when it's over.
נקרא לו כשהכל יגמר.

When it's over, we better wind up on the right side.
כשזה ייגמר, כדאי שנהיה בצד הנכון.

When it's over, I want to say: all my life I was..
כשזה יגמר, אני רוצה לומר: כל חיי.

I'm the one who decides when it's over, not you.
אני האחד שמחליט מתי זה נגמר, לא אתה.

Okay, I will see you when it's over.
בסדר, ניפגש כשזה יסתיים.

When it's over, the board of directors at ADM is gonna understand.
כשזה ייגמר, מועצת המנהלים של א.ד.מ. תבין.

When it's over, I promise you we will take care of everybody.
כשזה יגמר, אני מבטיח לך, נדאג לכולם.

We will come back when it's over.
אנחנו נחזור כשזה יסתיים.

I will let you know when it's over.
אני אתן לך לדעת מתי זה נגמר.

When it's over, I sleep for four days and four nights.
כשזה ייגמר, אני אישן במשך ארבעה ימים ולילות.

When it's over, I don't want to wonder.
כשזה יגמר, אני לא רוצה לתהות.

Some people just don't know when it's over.
יש אנשים שלא יודעים מתי זה נגמר.

Just keep reminding yourself how good this is gonna be for us When it's over.
פשוט תזכירי לעצמך כמה טוב זה יהיה עבורנו כשזה יסתיים.

It will be nice when it's over. Tomorrow it's just half the day.
זה יהיה נחמד כשזה ייגמר. מחר זה רק חצי יום.

When it's over, only one side will survive.
כשזה יגמר, רק צד אחד ישרוד.

I will tell you when it's over.
אני אגיד לך מתי זה נגמר.

When it's over, where do we go to get our reputations back?
כשזה ייגמר, לאן נלך כדי לשקם את המוניטין שלנו?

When it's over, I don't want to wonderi.
כשזה יגמר, אני לא רוצה לתהות.

Rebecca, you have to know when it's over.
רבקה, את צריכה לדעת מתי זה נגמר.