Examples of using When seeking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Exceptionally attractive women are at a disadvantage when seeking a job associated with particularly masculine qualities.
נשים אטרקטיביות במיוחד נמצאות בעמדת נחיתות כאשר הן מחפשות עבודה הקשורה לאיכויות גבריות מובהקות.When seeking to tell the story of the Palestinians erased from the urban narrative, we stumbled across multiple difficulties.
בבואנו לספר את סיפורם של הפלסטינים שנמחקו מסיפורה של העיר נתקלנו בבעיות רבות.Those were the questions L. Ron Hubbard posed when seeking workable answers to the problems of both the individual and society.
רון האברד הציב כשהוא חיפש תשובות מעשיות לבעיות של האדם היחיד ושל החברה.When seeking to persuade Jacob to allow his beloved Benjamin to accompany his brethren on their journey into Egypt, Judah said,"Send the
כאשר מנסה יהודה לשכנע את יעקב אביו לשלוח את בנימין עם האחים היורדים לשבור שבר במצרים,When seeking investment in your business,
כאשר אתה רוצה לגייס השקעה למיזם שלך,
When seeking revenge, she will wait patiently until her enemy or competition is at his weakest before she attacks.
כשהיא מחפשת נקמה היא תמתין בסבלנות עד שהיריב שלה מוריד את מגננותיו כדי לתקוף.Credit and collateral are something that clients are always worried about when seeking a loan from a legitimate lender.
נושא האשראי והביטחונות The issue of credit and collateral are something that clients are always worried about when seeking a loan from a legitimate lender.
נושא האשראי והביטחונות And we feel that AI can help restore the rights and the dignity that many people lose when seeking help.
ואנחנו מרגישים שבינה מלאכותית יכולה לעזור להחזיר את הזכויות ואת הכבוד שהרבה אנשים מאבדים כשהם מחפשים עזרה.The issue of credit and collateral are something that clients are always worried about when seeking a loan from alegitimate lender.
נושא האשראי והביטחונות The issue of credit and security is something customers worried struggle when seeking a loan from a legitimate lender.
נושא האשראי והביטחונות for market research analyst, market specialist or financial analyst duties filed as an economist, expect a re-evaluation at the time of renewal in the US or at the border when seeking the next TN.
חובות אנליסט פיננסיים הגישו ככלכלן, מצפה הערכה מחדש בעת חידוש בארה"ב או בגבול כאשר מחפשים את TN הבא.When seeking to understand the reasons why a serious crime such as rape occurred,
כאשר מבקשים להבין את הסיבות לכך פשע חמור כמו אונס התרחש,as well as give them experience needed for a future career and provide them with an advantage when seeking employment.
כמו גם לתת להם את הניסיון דרוש לקריירה עתידית ולספק להם יתרון כאשר מחפש תעסוקה.The company blog is the official site automatically where you go when seeking information about a company, to know what they think in general:
because that's how the manufacturer had tested the devices when seeking FCC approval.
מפני שזו הדרך שבה יצרנים בדקו את המכשירים כשחיפשו את אישור רשות התקשורת.Our experienced yacht brokers offer you the personalized service and attention you deserve when seeking a yacht anywhere in the world, no matter if it is a luxury yacht you desire for coastal cruising,
ברוקרים יאכטות מנוסים שלנו להציע לך את השירות ואת תשומת הלב המיוחדת שמגיע לך כאשר מחפשים יאכטה בכל מקום בעולם,quality of the process, because Israel is known for its high standards in all areas of ethics and sanitation, two areas of vital importance when seeking surrogacy abroad.
שמדינת ישראל ידועה כמדינה בעלת סטנדרטים מאוד גבוהים בכול הנוגע הן לתברואה והן למוסריות- שני ערכים חשובים ביותר כאשר מבקשים להביא תינוק לעולם.sometimes imprisoned when seeking to recruit new members in Scandinavia,
שלעתים נכלאו כאשר ביקשו לגייס חברים חדשים בסקנדינביה,However, some treatments are also advised when seeking for early learning.
עם זאת, כמה טיפולים מומלץ גם כאשר מחפשים למידה מוקדמת.
