Examples of using When we call in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, they're just not all in when we call, but like I say, we will be back.
When we call for the soul of Elijah the Prophet to come,
כאשר אנו קוראים לנשמת אליהו הנביא שתבוא,Save us, Lord. Let the King hear us when we call Him. TV host.
חסוך אותמו מאדון המלך שמע אותנו כאשר אנחנו קוראים לך הוא ארח של טלויזיה שמיים לגלוש זה When we call someone by name we are engaged in a fundamental existential encounter.
כשאנחנו קוראים למישהו בשם אנחנו מקיימים מפגש קיומי יסודי.It will not be wrong when we call the internet shopping cart software because the heart from the eCommerce website.
זה לא יהיה רע אם אנחנו קוראים את עגלת הקניות באינטרנט כמרכז של אתר eCommerce.אנחנו יכולים לשאול את אבא אם זה ככה בדנוור כשאנו קוראים אותו הלילה.He's gonna splice into their switchboard so that when we call Paraguay to get your plane released,
הוא מתכוון להתחבר אל המרכזייה שלהם, כך שכאשר נתקשר לפרגוואי לשחרר את המטוס שלך,When we call a person boring- we're just pointing to someone who doesn't have the courage for concentration to tell us what it's like to be them.
כשאנחנו מכנים אדם משעמם, אנחנו פשוט מתכוונים למישהו שלא היה לו את האומץ או ריכוז להגיד לנו מה זה להיות אותו אדם.When we call a person boring,
כשאנחנו מכנים אדם משעמם,When we call them“innocence” and ascribe them only to children,
כשאנחנו קוראים להם"תמימות" ומשייכים אותם רק לילדים,When we call them“innocence” and ascribe them only to children,
כשאנחנו קוראים להם"תמימות" ומשייכים אותם רק לילדים,visiting a museum, etc. and not at the vehicle when we call.
ביקור במוזיאון וכו' ולא ליד הקרוואן בעת השיחה.The Zohar tells us that when we call to the Creator and say,“Look at us,
הזוהר אומר לנו שכאשר אנו קוראים לבורא ואומרים:“התבונן בנו,When we call on the government to halt the expropriation of land,
כשאנחנו דורשים מהממשלה להפסיק את הפקעת האדמות,Samantha Power, said the rejection and delay in requests by CPJ and other groups by the Committee on Non-Governmental Organizations"undermines the U.N. 's credibility when we call on governments to respect the rights of civil society within their own countries.".
העיכוב במתן ההכרה לארגון ודחיית בקשות דומות על ידי ועדת האו"ם לארגונים בלתי-ממשלתיים"מערערת את אמינותו של האו"ם, כשאנו קוראים למדינות לכבד את זכויות החברה האזרחית בשטחן".When we called, he responded right away.
ברגע שהתקשרתי, הם הגיבו מיד.When we called, you were available and did what you could to help.
כשהתקשרנו, היית זמינים ועשית את מה שאתה יכול לעזור.He always responded when we called or texted him.
תמיד ענה כשאנחנו מצלצלים או מסמסים לך.When we called Pink.
כאשר קראנו ל"פינק".When we called the dmv, they realized their system.
מתי שהתקשרנו למשרד הרישוי הם הבינו שהמערכת שלהם נפרצה לפני יומיים.
