Examples of using When you talk in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What do you talk about when you talk about the body?
I don't always listen when you talk.
אני לא תמיד מקשיב כשאת מדברת.I don't like when you talk like this.
אבל אני לא אוהבת כשהם מדברים כך.Cause I can't understand you when you talk this fast.
כי אני לא מבין מילה כשאת מדברת כל כך מהר.הביטו בשיניים החותכות שלהם כשהם מדברים או מחייכים.When you talk to him, you say, sort of casually.
כאשר אתה תדבר איתו, תגיד כבדרך אגב.When you talk about oxidation and reduction you say,
כשאת מדברת על חימצון, חסכון שאתה אומר,When you talk to your son, you give him a mother tongue.
כשאת מדברת עם הבן שלך את מעניקה לו שפת אם.One more thing. Stay in front of him when you talk to him. OK?
עוד משהו. עמדי מולו כאשר את מדברת אליו. בסדר?When you talk to the audience,- you should talk about yourself as an individual.
כשאת מדברת לקהל, את צריכה לדבר על עצמך, כפרט.When you talk to me, talk professionally.
כאשר את מדברת איתי, דברי בצורה מקצועית.That doesn't happen when you talk about robotics.
But when you talk about destruction Don't you know That you can count me out?
אבל כשאת מדברת על חורבן אינך יודעת שאני לא בעסק?Can you hear yourself when you talk?
What about when you talk about toxins?
על מה חושבים כאשר מדברים על בטון?When you talk to Trish, she listens.
כשאת מדברת עם טריש, היא מקשיבה.Does your dog tilt his head when you talk to him?
האם הוא מפנה When you talk about style….
Yeah, that's the best when you talk about your dad.
כן, הכי טוב זה כשאת מדברת על אבא שלך.
