WHEN YOU FALL in Hebrew translation

• כשאתה נופל
• כשאתה תיפול
• אתה כשתיפול
• כשאתה מתאהב
• כשאתם מתרסקים

Examples of using When you fall in English and their translations into Hebrew

You have heard the saying“When you fall off the horse, you get back on”.
אצלי", אמר,"כשאתה נופל מהסוס, אתה ישר עולה עליו מחדש".

He said“when you fall of a horse, you gotta get right back on.”.
אמר,"כשאתה נופל מהסוס, אתה ישר עולה עליו מחדש".

It is up when you fall, over and over again.
היא לקום כאשר אתה נופל, שוב ושוב.

When you fall for a woman, you fall hard.
ברגע שאתה נפל עבור מישהו, אתה נופל קשה.

When you fall for someone, you fall deep.
ברגע שאתה נפל עבור מישהו, אתה נופל קשה.

When you fall into British hands again, I will have you hanged.
כשתיפול שוב לידיים בריטיות אדאג שתיתלה.

When you fall, there will be someone to pick you up.
אם תיפול- יהיה מי שיתפוס אותך.

Forgive yourself when you fall short.
תסלח לעצמך אם אתה נופל.

Forgive yourself when you fall.
תסלח לעצמך אם אתה נופל".

And it's not painful when you fall from your skateboard?
וזה לא כואב כאשר אתה נופל מהסקייטבורד שלך?

When you fall off the horse, you got to climb right back on.
כשנופלים מהסוס, צריך מיד לעלות עליו חזרה.

All right, sweetie, when you fall remember to bend your legs, okay?
בסדר, מתוקה, כשאתה קופץ תזכור לכופף את רגליך, בסדר?

This is what happens when you fall asleep drunk,
זה מה שקורה כאשר את נופלת שיכור ישן,

You land hard when you fall from the top, right?
אתה נוחת קשה כאשר אתה נופל מהפסגה, נכון?

So when you fall down, you're going to miss.
אז, כאשר אתם נופלים למטה, אתם הולכים לפספס.

When you fall, how do you get up?
אם לא תיפול איך תקום?

When you fall in love you remain a child;
בהתאהבות אתה נשאר ילד; באהבה אתה מתבגר.

When you fall, it will not save your life.
ואם תפול לא יפול להצילך.

When you fall off the horse, get right back on it.
אם אתה נופל מהסוס- עלה עליו מיד בחזרה.

It's picking yourself up when you fall, over and over again.
היא לקום כאשר אתה נופל, שוב ושוב.