WHILE YOU ARE TAKING in Hebrew translation

• בזמן ש אתה לוקח
• ב ה זמן ש אתה לוקח
• בעת נטילת
• בזמן נטילת

Examples of using While you are taking in English and their translations into Hebrew

While you are taking divalproex sodium, there is a
בעוד אתה לוקח לקוסאמיד, קיים סיכון קטן

While you are taking these tablets, there is a small risk that you may develop mood changes
בעוד אתה לוקח לקוסאמיד, קיים סיכון קטן כי אתה עלול לפתח שינויים במצב רוח

While you are taking valproate semisodium, there is a
בעוד אתה לוקח לקוסאמיד, קיים סיכון קטן

You will need to have important blood work done while you are taking this medicine.
אתה תצטרך לעבוד דם חשוב לעשות בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו.

Your blood pressure should be monitored regularly while you are taking this medicine.
לחץ הדם שלך צריך להיות במעקב קבוע בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו.

If you are taking strontium for osteoporosis its manufacturer recommends that you stop taking it temporarily while you are taking a course of doxycycline.
אם הינך נוטל סטרונציום לאוסטאופורוזיס היצרן שלה ממליץ להפסיק לקחת אותו באופן זמני בזמן שאתה לוקח קורס של דוקסיציקלין.

If you are taking strontium for osteoporosis its manufacturer recommends that you stop taking it temporarily while you are taking a course of demeclocycline.
אם הינך נוטל סטרונציום לאוסטאופורוזיס היצרן שלה ממליץ להפסיק לקחת אותו באופן זמני בזמן שאתה לוקח קורס של demeclocycline.

Your blood pressure should be checked regularly while you are taking this medication.
לחץ הדם שלך צריך להיות במעקב קבוע בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו.

For this reason you should tell your doctor if you get an infection while you are taking this medicine.
מסיבה זו כדאי לומר לרופא אם אתה מקבל זיהום בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו.

If you are taking strontium for osteoporosis its manufacturer recommends that you stop taking it temporarily while you are taking a course of demeclocycline.
אם הינך נוטל סטרונציום לאוסטאופורוזיס היצרן שלה ממליץ להפסיק לקחת אותו באופן זמני בזמן שאתה לוקח קורס של דוקסיציקלין.

other caffeinated beverages while you are taking PhenQ Reviews.
משקאות המכילים קפאין אחרים תוך לקיחת PhenQ.

If you need to take an antacid while you are taking this medicine, ask your pharmacist for advice on which ones are most suitable,
אם אתה צריך לקחת משהו נגד צרבת בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו, לשאול את הרוקח לקבלת ייעוץ על אילו הם המתאימים ביותר,

method of contraception to prevent pregnancy while you are taking this medicine, and for four to eight weeks after stopping treatment.
שאינה הורמונלי של למניעת הריון בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו, ובמשך ארבעה עד שמונה שבועות לאחר הפסקת טיפול.

If you need to take an antacid while you are taking this medicine, ask your pharmacist for advice on which ones are most suitable,
אם אתה צריך לקחת משהו נגד צרבת בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו, לשאול את הרוקח לקבלת ייעוץ על אילו הם המתאימים ביותר,

You should avoid drinking large amounts of alcohol while you are taking this medicine because this could increase the risk of side effects on your liver.
כדאי להימנע שתיית כמויות גדולות של אלכוהול בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו, מכיוון שהדבר עלול להגביר את הסיכון של תופעות לוואי על הכבד.

You should avoid drinking large amounts of alcohol while you are taking this medicine, as this may increase the risk of side effects on the liver.
כדאי להימנע שתיית כמויות גדולות של אלכוהול בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו, מכיוון שהדבר עלול להגביר את הסיכון של תופעות לוואי על הכבד.

liver function(liver function tests) before starting treatment and regularly while you are taking this medicine.
לפני התחלת הטיפול באופן קבוע בזמן שאתה לוקח את התרופה הזו.

Your doctor will monitor you closely while you're taking these medications.
הרופא שלך יפקח עליך מקרוב אם אתה לוקח את התרופות יחד.

You can't drink while you're taking these.
את לא יכולה לשתות כשאת לוקחת את אלו.

Although it might not cause problems while you're taking steroids, once you remove them it becomes an issue.
אמנם זה לא יכול לגרום לבעיות בזמן שאתה לוקח סטרואידים, לאחר הסרתם, זה הופך להיות בעיה.