WHOLE COMPLEX in Hebrew translation

• כל הקומפלקס
• המתחם כולו
• קומפלקס שלם
• הקומפלקס כולו
• כל המתחם
• מכלול שלם
• כל מערכת

Examples of using Whole complex in English and their translations into Hebrew

The department is engaged in assembling and mounting parts manufactured in Karmor and sent to the customer as a whole complex.
במחלקת הרכבות אנו מבצעים הרכבות של חלקים שיוצרו בכרמור ונשלחים כמכלול מורכב ללקוח.

The whole complex covers 81 hectares,
כל הקומפלקס משתרע על פני שטח של 81 דונם,

The whole complex covers 81 hectares,
כל הקומפלקס משתרע על פני שטח של 81 דונם,

the main thing is to achieve harmony of the whole complex.
העיקר הוא להשיג הרמוניה של המתחם כולו.

Did you know that the whole complex of Santorini islands is still an active volcano(the same as Methana,
הידעת כי כל הקומפלקס של איי סנטוריני הוא עדיין הר געש פעיל(כמו Methana, Mílos

now a whole complex of halls and frescoed rooms,
כיום קומפלקס שלם של אולמות וחדרי ציורי קיר,

oil-based inks, that whole complex of innovations that made printing possible and turned Europe upside-down, starting in the middle of the 1400s.
דיו המבוסס על שמן- כל מערכת ההמצאות שהפכה את ההדפסה לאפשרית ושינתה את פני אירופה מהקצה אל הקצה, החל מאמצע שנות ה-1400.

Preparation of a graduated architect to become a creative expert in the whole complex of his profession, who is able to cope with design
הכנת אדריכל בוגר להיות מומחה יצירתי בכל הקומפלקס של המקצוע שלו, שהוא מסוגל להתמודד

With a fine wooden surface and a variety of luxurious seating areas scattered around the swimming pool stands the pampering of the place, which of course, like the whole complex, enjoys a panoramic view breathtaking and amazing in its beauty.
עם משטח דק עץ איכותי ומגוון פינות ישיבה יוקרתיות פזורות סביב ניצבת בריכת השחייה המפנקת של המקום שכמובן גם היא, כמו כל המתחם, זוכה לצפות בנוף פנורמי עוצר נשימה ומדהים ביופיו.

Here we have a picture taken from the whole complex which Raphael did for Pope Julius II
יש כאן תמונה שנלקחה מהקומפלקס השלם שרפאל יצר בשביל האפיפיור יוליוס השני,

which have made the loans that have built the whole complex and demand a healthy return on their investments.
שהעניקו את ההלוואות שבנו את כל המערכת ודורשים תשואה בריאה להשקעותיהם.

How long you will need: plan at least three hours to explore the whole complex, but more like half a day if you want to explore every nook and cranny.
כמה זמן אתה צריך: לאפשר הרבה זמן לקחת את כל זה לתכנן לפחות שלוש שעות כדי לחקור את כל המורכב, אבל יותר כמו חצי יום אם אתה רוצה לחקור כל פינה ו cranny.

in a few hours, they're going to flood this whole complex with sodium hydroxide?
תוך מספר שעות הם יציפו את כל המתחם בנתרן מימה?

had now risen up within him as a whole complex of associations.
התעורר כעת בתוכו כאסוציאציה מורכבת שלמה.

However, farms and large agricultural enterprises usually represent whole complexes, which, among other things, may include.
עם זאת, חוות ומפעלים חקלאיים גדולים מייצגים בדרך כלל מכלולים שלמים, אשר בין היתר עשויים לכלול.

The whole complex means business.
הנמל כולו אומר ענייניות.

On board there is a computer controlling the whole complex.
על הספינה קיימת תוכנת מחשב שמתעדת את כל מהלך המחקר.

If you're over 50 participants, the whole complex is closed for you.
אם אתם מעל ל50 משתתפים, המתחם כולו נסגר בשבילכם ולא מתקיימות סדנאות אחרות במקביל.

The whole complex covers some 40,000 square meters
המתחם משתרע על שטח גדול של כ-40,

Behind the hospital, there was a garden and, at the end of the whole complex, a cemetery was placed.
מאחורי בית החולים היה גן, ובסוף כל המתחם הוקם בית קברות.