Examples of using Why some in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you know why some wolves have blue eyes?
אתם יודעים למה לחלק מהזאבים יש עיניים כחולות?Why some make so much noise during sex?
ולמה לעזאזל האישה עושה כל כך הרבה רעש בזמן קיום יחסי מין?Why some people like Thomas Parr live so long and other people don't?
This is why some species eat their young.
זאת הסיבה שיש זנים שטורפים את צאצאיהם.Why some people love animals more than people?
למה יש אנשים שאוהבים בעלי חיים יותר מאשר בני אדם?Honestly, why some folks suddenly have to turn into criminals is beyond me.
ברצינות, למה יש חבר'ה שצריכים להפוך ולהיות פושעים, זה יותר מדי בשבילי.Scientists still do not know why some people….
המדענים עדיין לא מבינים למה יש אנשים ששמ….And you wonder why some people want to be left alone?
ואת תוהה למה יש אנשים שרוצים שיעזבו אותם להיות לבד?This is the reason why some experts recommend detoxification pills to manage weight.
זו הסיבה מדוע כמה מומחים ממליצים דטוקסיפיקציה גלולות לניהול משקל.Why some guy in the clouds punishes you- for something you didn't do.
למה איזה אחד בעננים מעניש אותך על משהו שלא עשית.Why some people are color blind?
למה יש אנשים עיוורי צבעים?This is why some doctors don't use the word“cure.”.
היא מדוע כמה רופאים אינם ששים להשתמש במילה נרפא.One understands why some animals eat their young.
אני מבין למה ישנם חיות שאוכלות את צאצאיהם.Perhaps that's why some comics say,"I killed tonight.".
אולי זו הסיבה שיש קומיקאים שאומרים,"הרגתי הלילה".Why some children are more fearful than others?
למה יש ילדים שמפחדים יותר מאחרים?Why Some Choose to Stay?
אבל למה אלה שנשארים מחליטים להישאר?That's why some of the familiars are so desperate to be turned.
זאת הסיבה שחלק ממכרינו כל-כך נואשים להשתנות.I understand why some would hate this film.
Why some make so much noise during sex?
ולמה נשים עושות כל כך הרבה רעש בזמן יחסי מין?There is a reason why some couples just cannot make things work.
יש סיבה מדוע כמה זוגות פשוט לא יכול לעשות דברים לעבוד.
