WILL ACKNOWLEDGE in Hebrew translation

• יכירו
• יכיר
• להכיר
• מכיר

Examples of using Will acknowledge in English and their translations into Hebrew

I will acknowledge there have been occasions during my tenure… What do you think you're doing?
אני מוכן להכיר בזה שלפעמים במהלך הזמנים שאני מעוצבן… מה לעזאזל אתה חושב שאתה עושה?

We will acknowledge your membership and you will receive all the benefits of membership, including.
אנו נכיר את החברות שלך ואתה תקבל את כל היתרונות של חברות, כולל.

in the academia there is no system of incentives that will acknowledge the acknowledgments.
ובאקדמיה אין מערכת של תגמולים שתכיר בתודות.

so they will acknowledge you.
אז הם יכירו בכם.

acknowledge the Bible today, people who believe in God will acknowledge in the near future that The Word Appears in the Flesh is God's utterances in the last days.
אנשים המאמינים באלוהים יכירו בעתיד הקרוב בכך ש'הדבר מופיע בבשר' הוא קובץ אמירותיו של אלוהים באחרית הימים.

will be through direct negotiations between us and our neighbors, at the end of which they will acknowledge the right of Israel to exist as the Jewish nation state.".
ייכון במשא ומתן ישיר בינינו לבין שכן של אנחנו, ש ב סוף של הוא הם יכירו בזכות קיום של היא של ישראל כמדינת הלאום של העם היהודי".

I also will acknowledge before My Father in heaven,
אני גם להכיר לפני אבי שבשמים,

his people still hope that something good will come out of all this: the US will acknowledge that they are right and exert, at long last, real pressure on
זאת ייצא משהו טוב מהמשא-ומתן: האמריקאים יכירו בצדקתם של הפלסטינים ויפעילו סוף-סוף לחץ על ישראל,

I also will acknowledge before my Father who is in heaven,
אני גם להכיר לפני אבי שבשמים,

if the solution you provided will alleviate the customer's original issue, they will acknowledge the solution and you can consider the problem solved.
הפתרון שסיפקת יהיה להקל על הבעיה המקורית של הלקוח, הם יכירו את הפתרון ואתה יכול לשקול את הבעיה נפתרה.

I also will acknowledge before my Father who is in heaven,
אני גם להכיר לפני אבי שבשמים,

I also will acknowledge before my father who is in Heaven,
אני גם להכיר לפני אבי שבשמים,

However, neither Corbyn nor Sarsour will acknowledge that anti-Semitism has also morphed,
אולם, גם קורביין וגם סרסור לא יכירו בכך שגם האנטישמיות השתנתה,

Many of them have had to overcome many great challenges, but all of them will acknowledge that they would not be who and where they are today unless these experiences had formed them.
רבים מהם היו צריכים להתגבר על אתגרים גדולים רבים, אך כולם יסכימו שהם לא היו מי שהם ובמקום שהם נמצאים בו אלמלא החוויות הללו שעיצבו אותם.

So if the world is going toward interdisciplinarity- maybe it is time to create also a system that will acknowledge the acknowledgments and by this reduce the politics behind them?
אם העולם הולך לקראת רב-תחומיות(אינטרדיסיפלינריות), יתכן שהגיעה השעה ליצור גם מערכת שתכיר בכל התודות הללו ובכך אולי אף תפחית את הפוליטיקה שמאחוריהם?

Will acknowledges that he's not a businessman.
הרי הוא עצמו מודה שאינו איש עסקים.

From hijacking a plane no government will acknowledge?
מחטיפת מטוס שאף ממשלה לא תכיר בו?

I will acknowledge the source, of course.
אני אאלץ לשמוע את המקור עכשיו כמובן.

I will acknowledge before my Father in heaven.
הוא ימשיך לבכם לאבינו שבשמים.

Peter, I'm sure Joe will acknowledge you.
פיטר, אני בטוחה שג'ו יודה לך.