WILL ACKNOWLEDGE in Slovak translation

• potvrdí
• vyzná
• uzná
• bude uznávať

Examples of using Will acknowledge in English and their translations into Slovak

It is a directive that will acknowledge new rights for self-employed women
Ide o smernicu, ktorou sa uznajú nové práva pre ženy vykonávajúce činnosť

The people will acknowledge my name on that day,
Preto v ten deň môj ľud spozná moje meno, že ja som ten,

historians will acknowledge that he saw further than his contemporaries.
historici uznávajú, že videl ďalej ako jeho súčasníci.

Many people will acknowledge Jesus as a good man,
Mnoho ľudí uznáva Ježiša Krista

Good taste and refinement will shine on everything and people will acknowledge that persuasion is better than force.
Všetko prežiari dobrý vkus a kultivovanosť, ľudia si uvedomia, že presviedčanie je lepšie ako násilie.

friends of affected individuals long before the patients themselves will acknowledge the disability.
priateľmi dlho predtým, než pacienti sami poznajú postihnutie.

friends of the people so affected long before the patients themselves will acknowledge the disability.
často zistená rodinou a priateľmi dlho predtým, než pacienti sami poznajú postihnutie.

When you look back a few years, we feel many of you will acknowledge that you have indeed already moved to a new level of consciousness.
Keď sa obzriete pár rokov späť cítime, že mnohí z Vás pripúšťajú, že ste sa už skutočne posunuli na novú úroveň vedomia.

It is written:‘As surely as I live,' says the Lord,‘every knee will bow before me; every tongue will acknowledge God.'.
Lebo je napísané:„Ako že žijem, hovorí Pán, predo mnou sa zohne každé koleno a každý jazyk sa bude vyznávať Bohu.

The Competent Authority will acknowledge receipt of a taxpayer's request to initiate a mutual agreement procedure within one month from the receipt of the request
Príslušný orgán potvrdí prijatie žiadosti daňovníka o začatie postupu vzájomnej dohody do jedného mesiaca od jej prijatia

Many doctors will acknowledge that free radicals are the basic cause of disease,
Mnohí lekári potvrdí, že voľné radikály základné spôsobujú choroby,

The initiatives eventually will create a single electronic record that governs how each department will acknowledge, identify, track
Iniciatívy nakoniec vytvoria jediný elektronický záznam, ktorý bude riadiť spôsob, akým každé oddelenie bude uznávať, identifikovať, sledovať

On receipt of the order, the Seller will acknowledge receipt of the receipt to the buyer by e-mail to the buyer's email address listed in the user interface or in the order(hereinafter
Predávajúci bezodkladne po obdržaní objednávky toto obdržanie kupujúcemu potvrdí elektronickou poštou, a to na adresu elektronickej pošty kupujúceho uvedenú v používateľskom rozhraní

forward it to an approved body, which will acknowledge receipt of the file as soon as possible and keep it.
v prílohe VI a predložiť ju notifikovanému orgánu, ktorý čo najskôr potvrdí príjem súboru a uloží ho.

are irrefutable- even if few will acknowledge them.
bude len málo ľudí, ktorí ich budú uznávať.

In the end, the citizens will acknowledge that our 70 years of peaceful existence,
Občania si nakoniec uvedomia, že 70 rokov našej pokojnej existencie,

They will announce that E. T's are here and benevolent, and will acknowledge the part the Galactic Federation has played, in assuring the new reality manifests according to the divine plan.
Oznámenia, že ET(Mimozemšťania) sú tu a že sú priateľskí a bude uznaná úloha, ktorú zohrala Galaktická Federácia v zaistení prejavu novej skutočnosti podľa božského plánu.

that the children of Japan will acknowledge the truth of My Divine Son Jesus,
deti Japonska prijali pravdu Môjho Božského Syna Ježiša,

Health leaders around the world today will acknowledge an important achievement in the fight against polio as India marks one year since the last recorded case of wild poliovirus in the country.
Vedúci zdravotnícki pracovníci z celého sveta dnes ocenia dôležitý úspech v boji proti detskej obrne, pretože India slávi prvé výročie, odkedy zaznamenali v tejto krajine posledný divoký vírus detskej obrny.

more than any ever will acknowledge himself as the son of his mother.
alebo viac, než ktokoľvek iný sa kedy bude uznávať za syna svojej matky.