Examples of using Will also apply in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Storage of baggage in the hold of the aircraft for flight tickets in the Lite ticket fare family to destinations in Europe will also apply to flight tickets in the Lite fare family to other EL AL destinations.
תנאי אחסון הכבודה לבטן המטוס עבור כרטיסי טיסה ממשפחת מחיר Lite ליעדי אירופה, יחולו גם על כרטיסי טיסה ממשפחת מחיר Lite שיימכרו לשאר יעדי אל על.the bank will also apply reduction factor.
הבנק יחול גם גורם לירידה.In February the state told the High Court that any legal decision that is made regarding the entire population of asylum seekers from Darfur will also apply to asylum seekers from the Nuba Mountains
בפברואר השנה הודיעה המדינה לבג"ץ כי כל החלטה משפטית שתתקבל בעניין כלל מבקשי המקלט מדארפור תחול גם על מבקשי מקלט מאזור הרי הנובהthe bank will also apply reduction factor.
הבנק יחול גם גורם לירידה.In particular, there is uncertainty around whether the therapeutic benefit seen in the mice by targeting a small number of antigens will also apply to humans, and the practical challenge of manufacturing nanoparticles for widespread clinical application.".
בפרט, קיימת אי ודאות סביב אם התועלת הרפואית שנצפתה בעכברים על ידי מיקוד מספר קטן של אנטיגנים תחול גם על בני אדם והאתגר המעשי של חלקיקי ייצור עבור יישומים קליניים נפוצים.".In February the state told the High Court that any legal decision that is made regarding the entire population of asylum seekers from Darfur will also apply to asylum seekers from the Nuba Mountains
בסוף השבוע הודיעה המדינה לבג"ץ כי כל החלטה משפטית שתתקבל בעניין כלל מבקשי המקלט מדארפור תחול גם על מבקשי מקלט מאזור הרי הנובה(e) Notwithstanding the provisions of subsection(b), a decision of the Tribunal under section 18(b) will also apply to a contract concluded before this Law went into effect.
(ה) על אף האמור בסעיף קטן(ב), החלטת בית הדין לפי סעיף 18(ב) תחול גם על חוזים שנכרתו לפני תחילתו של חוק זה.the updated transition score(60) will be valid for all of the following certification exams and will also apply to those who were tested on the last three exam dates in the new format.
יהיה בתוקף לכל בחינות ההסמכה הבאות, וכן יחול על מי שנבחנו בשלושת מועדי הבחינה האחרונים שנערכו במתכונת החדשה.not you are an individual or how you use the product or accessory, the AAA's supplementary procedures for consumer-related disputes will also apply.
לאו וללא קשר לאופן השימוש בתוכנה ובמוצרים, יחולו גם הנהלים המשלימים לגבי מחלוקות הקשורות בצרכנות.is $75,000 USD or less whether or not you are an individual or how you use them, its Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes will also apply.
לאו וללא קשר לאופן השימוש בתוכנה ובמוצרים, יחולו גם הנהלים המשלימים לגבי מחלוקות הקשורות בצרכנות.how You use the Microsoft Hardware or Accessories, its Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes will also apply.
לאו וללא קשר לאופן השימוש בתוכנה ובמוצרים, יחולו גם הנהלים המשלימים לגבי מחלוקות הקשורות בצרכנות.duration of the visit, but some hotels will also apply it to Western visitors- or, more embarrassingly,
בחלק מהמלונות כלל זה יהיה תקף גם על אורחים לא תאילנדים שמגיעים לבקר-בהנחה שההסדרים החדשים עשויים לחול גם למפרע- בשאלה אם ראוי להחיל אותם על ההפקעות נושא העתירות שלפנינו.disadvantages of each radar arrangement will also apply to multistatic systems. A system with N{\ displaystyle N}
גם רכיבים מונוסטטיים וגם רכיבים ביסטטיים,">היתרונות והחסרונות של כל מכ"ם יהיו רלוונטיים גם במכ"ם המולטיסטטי המתכלל אותם. מערכת עם N{\displaystyle N}The law will also apply to foreign nationals.
רוצים להחיל את החוק גם על בעלי אזרחות זרה.The ban will also apply to holders of dual nationality.
The change will also apply to domestic companies that meet the same condition.
השינוי ייושם גם על חברות מקומיות שעומדות בתנאים.We are making sure that this exemption will also apply to self-employed workers.
כמו כן נקבע כי החוק יחול גם על עובדים עצמאיים.The move will also apply to the Europa League and the Super Cup.
כל השינויים תקפים גם לליגה האירופית ומשחק הסופר-קאפ.The new policy will also apply to Jimmy Choo, which Michael Kors Holdings acquired in July.
ההחלטה כוללת גם את המותג ג'ימי צ'ו שנקנה על ידי מייקל קורס ביולי האחרון.
