WILL ALSO APPLY in Polish translation

• również zastosowanie
• będzie również obowiązywać
• będzie również mieć zastosowanie
• stosować się będzie również

Examples of using Will also apply in English and their translations into Polish

This rule will also apply in the case that the payment is received in full
Zasada ta będzie stosowana także, gdy całość lub część zapłaty otrzymano przed dostawą

La entrada The German minimum wage will also apply to foreign drivers doing international traffic aparece primero en Wtransnet Blog.
La entrada Minimalne wynagrodzenie w Niemczech również będzie zastosowanie do zagranicznych kierowców operujących w ruchu międzynarodowym aparece primero en Blog Wtransnet Polska.

The Electoral Code will also apply to an electoral campaign carried out after 1 August 2011.
Kodeks wyborczy znajdzie zastosowanie również do kampanii wyborczej, prowadzonej po 1 sierpnia 2011 r.

A decrease in the price of diesel fuel will also apply to the fuel type of non-subsidized diesel.
Spadek cen oleju napędowego stosuje się również do rodzaju paliwa niesubsydiowany diesel.

The German minimum wage will also apply to foreign drivers doing international traffic- Wtransnet Blog.
Minimalne wynagrodzenie w Niemczech również będzie zastosowanie do zagranicznych kierowców operujących w ruchu międzynarodowym- Blog Wtransnet Polska.

Home/ Blog/ The German minimum wage will also apply to foreign drivers doing international traffic.
Home/ Blog/ Minimalne wynagrodzenie w Niemczech również będzie zastosowanie do zagranicznych kierowców operujących w ruchu międzynarodowym.

It will now be made explicit that the general limit of 0.9 percent for the accidental presence of authorised GMOs will also apply to organic products.
Teraz zostanie wyraźnie określone, że ogólny limit 0, 9% przypadkowej obecności zatwierdzonych GMO będzie także mieć zastosowanie do produktów ekologicznych.

On a general note, it is understood that any Regulation to be developed in this area will also apply to non-European payment service providers operating within the Union.
Zasadniczo jasne jest, że jakiekolwiek rozporządzenie stworzone w tej dziedzinie będzie również stosować się do nie-europejskich dostawców usług płatniczych działających na obszarze Unii.

rules available for consumers, employees and insured will also apply if the defendant is domiciled outside the EU.
ubezpieczonych będą miały zastosowanie również w przypadku, gdy miejsce zamieszkania pozwanego znajduje się poza terytorium UE.

the obligation will also apply to yachts measuring 12 metres and more.
obowiązek ten dotyczyć będzie także jachtów mierzących 12 i więcej metrów długości.

From August 2015, the EEI limit value will be further reduced to 0.23. This will also apply to glandless circulation pumps,
Od sierpnia 2015 r. wartość graniczna EEI zostanie raz jeszcze obniżona do 0, 23 i będzie obowiązywała również dla pomp cyrkulacyjnych bezdławicowych,

Such uniform rules of jurisdiction will also apply in relation to parties domiciled outside the EU in situations where the courts of the member states have exclusive jurisdiction under the future regulation or where such courts
Takie jednolite zasady jurysdykcji będą również obowiązywały w odniesieniu do stron zamieszkałych poza terytorium UE w sytuacjach, gdy na mocy przyszłego rozporządzenia sądy państw członkowskich będą miały wyłączną jurysdykcję

The guarantee that protection granted to victims in one Member State will also apply in any other European Union Member State to which they are forced to travel for fear of repeated violence represents an opportunity for them to lead a normal life.
Zagwarantowanie, że ochrona przyznana osobie będącej ofiarą w jednym państwie będzie obowiązywać również w innych państwach Unii Europejskiej, do których taka osoba musi się udać w obawie przed swoim oprawcą, jest szansą dla niej na normalne życie.

a percentage which will also apply to specific projects in support of particular needs for the development
przy czym poziom ten będzie również stosowany dla projektów specjalnych wspierających szczególne potrzeby związane z rozwojem

to allow third countries to comment on them because the criteria will also apply to products imported into the EU.
państwa trzecie mogły zgłosić do nich uwagi, gdyż kryteria te stosuje się rwnież do produktw przywożonych do UE.

assuming that the same right will also apply to the Community institutions' own publications and broadcasts.
to samo prawo będzie się stosowało także do własnych publikacji i emisji instytucji wspólnotowych.

However, starting on 1 January 2017, the obligation to submit the VAT register on a monthly basis in the form of UCF to the Minister of Finance will also apply to small and medium-size enterprises.
Jednak już od 1 stycznia 2017 r. obowiązek przekazywania rejestru VAT co miesiąc w formie JPK do Ministra Finansów dotyczyć będzie również małych i średnich przedsiębiorców.

as an ingredient of food, will also apply to unprocessed cereals.
będzie mieć również zastosowanie do nieprzetworzonych zbóż.

The Council position confirm the Commission approach as regards the territorial scope of the Regulation which will also apply to controllers or processors established in a third country if they offer goods
W swoim stanowisku Rada potwierdziła podejście Komisji co do terytorialnego zakresu stosowania rozporządzenia, mianowicie rozporządzenie będzie miało zastosowanie również do administratorów lub podmiotów przetwarzających mających siedzibę w państwie trzecim,

The regulation will also apply to processing of data of entities from the EU by a data controller or processor based outside the EU,
Rozporządzenie ma ponadto znaleźć zastosowanie do przetwarzania danych podmiotów z UE przez administratora lub przetwarzającego dane mających siedzibę poza UE,