WILL BE SHARING in Hebrew translation

• תהיה שיתוף
• לשתף
• אחלוק
• תשתף
• נהיה שיתוף
• יחלקו
• נשתף

Examples of using Will be sharing in English and their translations into Hebrew

As a request from her fans, she will be sharing her great recipe with one lucky person which is you
לבקשת האוהדים שלה, היא תשתף מתכון שלה עם אדם בר מזל שאתה אתה,

They will be sharing details of the process that each of their amazing creations goes through, from the workshop to interactions with visitors.
הם יחלקו פרטים על התהליך שכל אחת מיצירותיהם המדהימות דרך, מן הסדנה אינטראקציות עם המבקרים.

If you plan a trip to Europe in Summer, you will be sharing every single experience with millions and millions of your closest friends.
אם אתם מתכננים טיול לאירופה בקיץ, אתה תשתף כל ניסיון יחיד עם מיליונים רבים מחבריך הקרובים.

I want to note at the outset that in no way will be sharing GPS data or mapping data for sites.
אני רוצה לציין כבר מההתחלה שבשום אופן לא נשתף במיקום או מיפוי האתרים.

This is going to be a long month on this front since so many people will be sharing information about women's history notables.
זה עומד להיות חודש ארוך בחזית הזאת, משום שכל כך הרבה א-נשים יחלקו מידע על אירועים של היסטוריה נשית.

I will be sharing guard duty with Angus,
אני נהיה שיתוף שמירות עם אנגוס,

We will be sharing more info about the various systems in the upcoming days as we get through all the pics and notes.
אנחנו נהיה שיתוף מידע נוסף על המערכות השונות בימים הקרובים כפי שאנו עוברים את כל התמונות והערות.

This blog is the first in a series of blogs that we will be sharing to inform you of NBCF's mission and how TeamJLab is making a difference.
בלוג זה הוא הראשון בסדרת בלוגים שנשתף אותנו בכדי להודיע לכם עליהם של NBCFהמשימה וכיצד TeamJLab עושה את ההבדל.

that this is the high season, and you will be sharing the city with thousands of other tourists-
זוהי העונה גבוהה, ואתה תהיה לחלוק את העיר עם אלפי תיירים אחרים-

Detectives, You can look at whatever you want, but you will be sharing information With the 116 in Queens.
בלשים, תבדקו מה שתרצו, אבל תחלקו את המידע עם ה-116.

Pretty soon you will have someone sharing your space, and they will be sharing it for, like, the next 18 years.
בקרוב יהיה לך מישהו לחלוק את המרחב שלך, והם יהיו לחלוק אותו ל, אוהב, ב-18 השנים הקרובות.

As long as the Slayer's alive, whoever takes his place will be sharing his grave.
כל עוד הקוטלת בחיים, מי שלוקח את מקומו יחלוק עימו את הקבר.

Oman's underground world teems with life, and you will be sharing the depths with more than 100 species of animals including bats,
העולם המחתרתי של עמאן מתפתל עם החיים, ואתה תהיה שיתוף מעמקים עם יותר מ-100 מינים של בעלי חיים,

Thinking in advance about what kind of content you will be sharing and how your Story will flow will help you craft a more addictive and consistent experience for your viewers.
לחשוב מראש על איזה סוג של תוכן אתה רוצה לשתף וכיצד הסטורי שלך יעזור לך לעצב חוויה ממכרת יותר ועקבית עבור הצופים שלך.

One challenge will be sharing intelligence in real time to move as quickly as the criminals- a tricky feat when some of the major nations involved,
אתגר נוסף יהיה שיתוף מודיעין בזמן אמת, ופעולה באותה מהירות כמו התוקפים- משימה לא פשוטה, בהתחשב בעובדה שהמדינות

I will be sharing your post and pray that the many that have made this their banner,
אני יהיה לשתף את הפוסט שלך ולהתפלל כי רבים שהפכו זה דגלם,

Regardless of who you will be sharing your plan with, whether it's an investor, team member,
לא משנה אם אתם משתפים את התוכנית שלכם עם משקיע,

be interested in sharing their experience of the Olympics, it doesn't take a huge leap of the imagination to realise that a lot of those people will be sharing their experiences through Instagram.
זה לא מצריך קפיצה גדולה כדי להגיע למסקנה שהרבה מהאנשים האלה ישתפו את החוויות שלהם דרך אינסטגרם.

Great wealth will be shared;
יהיה שיתוף בעושר רב;

This amount will be shared between the landlord and the utility company.
את הסכום יחלקו ביניהן החברה הקבלנית ורשת המרכולים.