Examples of using Will devour in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sooner or later, the wolves will devour the sheep.
במוקדם או במאוחר נזכרים הזאבים כי הם זאבים וטורפים את הכבשים.Show these witches no fear or they will devour you.
הראה את המכשפות האלה לא פחד או הם יטרפו אותך.This enormous woman will devour us all!
Pen them up together, they will devour each other without a second thought.
And then, then they will devour your soul.
ואז… אז הן יטרפו את נשמתך.The fire of His jealousy will devour the whole earth.
כי באש קנאתי תֵּאָכֵל כל הארץ.The Great One will awake from his slumber and will devour Howard the first chance he gets.
The Great אחת יתעורר מתרדמתו ויהיה לטרוף הווארד ההזדמנות הראשונה שהוא מקבל.Otherwise, the house of Joseph may be destroyed with fire, and it will devour, and there will be no one who can extinguish Bethel.
אחרת, בית יוסף עלול להיהרס באש, וזה יהיה לטרוף, ולא While as an officer he wrote the unit's anthem:“Maglan will devour its prey by fire… for it is the iron fist of Israel,” she wrote her first political jingle.
כשהוא כתב כקצין את המנון היחידה:"יטרוף מגלן האש את טרפו… כי הוא אגרוף הברזל של עם ישראל.".All the Palestinians are collapsing from day to day, they will devour each other, they are fearful for they don't have Egypt's backing.
כל הפלסטינאים הולכים ומתמוטטים מיום ליום, הם יאכלו אחד את השני, הם מפחדים מאוד כי אין להם גיבוי ממצרים.In just a few weeks, this mega-roost will devour more than a billion separate fruits.
בכמה שבועות מעטים, קן הענק הזה יזלול יותר ממיליארד פירות נפרדים.And I will send a fire onto Moab, and it will devour the buildings of Kerioth.
ואני אשלח אש על מואב, וזה יהיה לטרוף את הבניינים של Kerioth.on the youth continues, your children will devour you and themselves.
ילדיכם יאכלו אתכם ואת עצמם….Quite likely, UGC 1810 will devour its galactic sidekicks over the next billion years and settle into a classic spiral form.
UGC 1810, תבלע ככל הנראה את שכנתה הגלקטית הזעירה במהלך מיליארדי השנים הקרובות ותתייצב במבנה ספיראלי קלאסי.unless you get out, this will devour you.
זה יהיה לטרוף אותך.Amo 2:5 But I will send a fire on Judah, and it will devour the palaces of Jerusalem.".
ואני אשלח אש על יהודה, וזה יהיה לטרוף את המבנים בירושלים.I give you my personal guarantee as president of this bank that like my friend the spider here… I will devour any little bugs that get in our way.
אני נותן ערבות אישית שלי כנשיא הבנק הזה כי כמו ידידי העכביש כאן… אני אטרוף כל חרק קטן שיפריע לנו.Amos 1:7 but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.
ואני אשלח אש על הקיר של עזה, וזה יהיה לטרוף בנייניה.My brothers and sisters will devour entire civilisations in order to replicate, but they will know nothing of cruelty,
אחיי ואחיותיי יזללו ציביליזציות שלמות על מנת להשתכפל,not for long. We have to keep moving, or the beast will devour us both.
לא לאורך זמן אני חייבים להמשיך לנוע או שהחיה תטרוף את שנינו.
