WILL GO ON in Hebrew translation

• אלך על
• will go on
• ימשיך
• יימשך
• ילך על
• אמשיך
• ימשך
• נמשיך
• מתנהל ב
• ימשיכו
• תמשיך
• תימשך
• ממשיכים
• יימשכו
• תלך על
• נלך על

Examples of using Will go on in English and their translations into Hebrew

It depends how long the dispute will go on.”.
הכל תלוי בכמה זמן יימשך המשבר".

She continued:“We don't know how long this will go on.
לדבריו,"אני לא יודע עד מתי המצב הזה ימשך.

I will go on record and say that.
ואני אלך על שיא להגיד את זה.

We will miss him, but we will go on.".
נתגעגע אליו, אך נמשיך".

One of us must yield or this will go on for ages.
אחד מאתנו חייב להניב או זה יימשך הגילאים.

Now I am all right and I will go on.
אבל עכשיו הכל בסדר ואני אמשיך.

No one will go on record.
אף אחד לא ילך על שיא.

Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.
או שהם ימשיכו במשך 40 שנים, 50 שנים, 60 שנים.

I will go on Russian soil.
אני אלך על אדמת רוסיה.

America's journey into space will go on.
מסע האדם אל החלל יימשך.

Yes, we will go on.
כן. אנחנו נמשיך.

I will go on.
אני אמשיך.

Without me, his world will go on turning A world that's full of happiness.
בלעדיי, העולם שלו ילך על מפנה עולם שמלא באושר.

Kahlan will go on without me and so will Zedd.
קיילין תמשיך בלעדי וכך גם זד.

They will go on living in lie and no one ever talk about it.
הם ימשיכו לחיות בשקר ואף אחד לעולם לא ידבר על זה.

I will go on record to say that.
ואני אלך על שיא להגיד את זה.

The show will go on.
המופע יימשך.

Regardless of what happens, I will go on.
מה שלא יקרה, אנחנו נמשיך.

They only ask me how I will go on paying.".
הם רק ממשיכים לשאול אותי איך אמשיך לשלם".

They say the government will go on fighting anyway without him.
אומרים שהממשלה תמשיך להילחם גם בלעדיו.