WILL INSTRUCT in Hebrew translation

• ינחה
• תנחה
• תדריך
• אדריך
• הוראות
• מוכן ללמד

Examples of using Will instruct in English and their translations into Hebrew

Referee will instruct the competitor to face their competitive arm, so as to keep the hand,
השופט ינחה את המתחרה להפנות את פניו אל היד המתחרה שלהם,

Instructed us how one should search after wisdom, he will instruct us in this paragraph how one should begin one's service of God.
הנחה אותנו איך צריך לחפש אחרי חוכמה, הוא ינחה אותנו בסעיף זה איך צריך להתחיל שירות של אחד אלוהים.

It will instruct the users to stop the apps manually
זה ינחה משתמשים כדי לעצור את היישום באופן ידני

The dentist will instruct you on how to keep your baby's mouth clean and tell you how to avoid problems such as baby bottle tooth decay.
רופא השיניים ינחה אותך כיצד לשמור על הפה של התינוק שלך נקי ולספר לך כיצד להימנע מבעיות כגון תינוק התינוק עששת.

As soon as your stuff goes through the machine an officer will instruct you to walk through the metal detector.
לאחר שהחפצים שלכם יעברו דרך המכונה שוטר ינחה אתכם לעבור דרך גלאי המתכות.

I will instruct my lawyer immediately to send you a check for $5,000.
אני ידריך את עורך הדין שלי להעביר לך מיידית צ'ק של $5, 000.

Mr. Shrevnitz here will instruct you… in the way in which I will contact you should I require your help.
מר שרבניץ כאן ידריך אותך… בדרך בה אצור איתך קשר… במקרה ואצטרך את שירותייך.

I will instruct the NSA to add every derivation of"genetics" to the Echelon watch list.
אני אנחה את הסוכנות לבטחון לאומי להוסיף להאזנה של מילות מפתח את המילה גנטיקה.

They will instruct us in Latin and how to measure the circumference of a circle long before they teach us those core subjects: Work and Love.
הם ינחו אותנו בלטינית איך למדוד היקף של מעגל במקום ללמד אותנו את נושאי הליבה: עבודה ואהבה.

Following surgery, your veterinarian will instruct you on how to care for your dog while he is recovering.
לאחר הניתוח, הווטרינר שלך יודיע לך על איך לטפל החתול שלך במהלך ההתאוששות.

The other contestants will instruct him how to get there,"by using the radio headsets.
המתחרים האחרים ידריכו אותו בדרך לשם, על ידי אוזניות רדיו.

The Supervisor of Banks will instruct banking corporations to submit a multiyear plan for increasing operational efficiency to the Banking Supervision Department.
המפקחת על הבנקים תורה לתאגידים הבנקאיים להגיש לפיקוח תכנית רב שנתית להתייעלות תפעולית.

I will instruct my Rangers to make contact… with the Narn government and set things in motion.
אני אנחה את הסיירים שלי ליצור קשר עם הממשלה הנרנית ולהתחיל להזיז את העניינים.

These witch doctors will instruct the aspiring politicians how to win the support of the masses.
רופאי אליל אלה ידריכו את הפוליטיקאי השאפתן כיצד לזכות באהדת ההמון.

receive our money in a timely fashion, our lawyers will instruct the court to have your contract made null and void.
עורכי הדין שלנו ינחו את בית המשפט להפוך את החוזה שנעשה לבטל ומבוטל.

I want your letter of resignation on my desk tomorrow morning, or I will instruct the DA to indict you.
אני רוצה את מכתב ההתפטרות שלך על מחר בבוקר השולחן שלי, או שאני יורה לתובע להגיש כתב אישום נגדך.

I'm granting the motion, and I will instruct the jury to disregard the surroundings.
אני נענה לבקשה, ואני מורה למושבעים להתעלם מהסביבה.

Move towards the staging area, And officers will instruct you on search procedure.
והשוטרים ינחו אתכם על נהלי החיפוש.

For example, the lawyer will instruct you to check whether a full payment has been received from the date of becoming a nursing patient, according to law,
כך למשל ינחה אתכם עורך הדין לבדוק האם התקבל תשלום מלא מיום ההפיכה לסיעודי בהתאם לחוק,

Later the Bank will instruct a notary public of protocolarizar these documents
מאוחר יותר הבנק תנחה לנוטריון ציבורי של protocolarizar מסמכים אלה,